Chemistry

Chemie

Chemistry

Du und ich, wir kommen von verschiedenen Seiten
You and I, we from different side
You and I, we from different side
Von Kopf bis Fuß alles ja
머리부터 발끝까지 다 yeah
meoributeo balkkeutkkaji da yeah
Du bist anders, sogar dein Blick ist richtig
너는 달라 눈빛까지 right
neoneun dalla nunbitkkaji right
Komm jetzt ein bisschen näher
Just come a little closer now
Just come a little closer now
Ohne Worte verdecke ich die Augen
말없이 눈을 가려 난
mareopsi nuneul garyeo nan
Während dieser Rhythmus dein Herz berührt
이 리듬이 네 맘을 흐른 사이
i rideumi ne mameul heureun sai
Kannst du es schon nicht leugnen
이미 넌 can’t deny
imi neon can’t deny
Diese Vibes, die durcheinander geraten, sind nicht unangenehm
흐트러져도 싫지 않은 these vibes
heuteureojyeodo silji aneun these vibes

Voll eingetaucht in die Fahrt der Emotionen
푹 빠져들 emotion’s ride
puk ppajyeodeul emotion’s ride
Vermischt, jetzt sind wir zusammen, ja
뒤 섞여 가 지금 너와 난 yeah
dwi seokkyeo ga jigeum neowa nan yeah
Wie fühlst du dich, der Flow dringt tief ins Herz
How you feelin’ 맘 깊이 스며드는 flow
How you feelin’ mam gipi seumyeodeuneun flow
Mein Groove, meine Stimme und Bewegung, du bist ganz weg
My groove, my voice and motion 넋을 잃어 넌
My groove, my voice and motion neokseul ireo neon
Die Liebe breitet sich besonders verwirrend und schön aus
유난히 어지럽고 아름답게 퍼져가는 love
yunanhi eojireopgo areumdapge peojyeoganeun love
Ich geb dir eins, zwei, drei
I'ma give you one, two, three
I'ma give you one, two, three
Konzentrier dich, fühl die Chemie intensiver
집중해 내게 더 깊이 느껴 that chemistry
jipjunghae naege deo gipi neukkyeo that chemistry

Oh, du wirst diesen Moment niemals vergessen
Oh, 절대 넌 잊지 못할 moment
Oh, jeoldae neon itji motal moment
Mein Haar streift über deine Schulter
네 어깨를 스친 나의 머릿결이
ne eokkaereul seuchin naui meoritgyeori
Selbst wenn du die Augen schließt, bleibt es immer präsent
눈 감아봐도 자꾸 아른대지
nun gamabwado jakku areundaeji
Nenn es Hypnose, die diese Musik auslöst
이 음악이 거는 최면이라 해 둬
i eumagi geoneun choemyeonira hae dwo
Okay, als wäre es nicht du, ist das auch kein Verbrechen
Fine, 마치 네가 아닌 듯한 말도 not a crime
Fine, machi nega anin deutan maldo not a crime
Das brennende Gefühl genieße es, das ist richtig
목이 타는 기분도 즐겨 that’s right
mogi taneun gibundo jeulgyeo that’s right
Wenn du damit umgehen kannst
If you can handle it
If you can handle it
Ich geb dir einen weiteren Schuss, also ruinier es nicht
I'ma give you another shot, so don’t you ruin it
I'ma give you another shot, so don’t you ruin it

Für dich ist es ein bisschen fremd, der Overdrive
네겐 좀 낯선 overdrive
negen jom natseon overdrive
Es ist schon zu spät, um anzuhalten, ja
멈추긴 이미 늦었잖아 yeah
meomchugin imi neujeotjana yeah

Wie fühlst du dich, der Flow dringt tief ins Herz
How you feelin’ 맘 깊이 스며드는 flow
How you feelin’ mam gipi seumyeodeuneun flow
Mein Groove, meine Stimme und Bewegung, du bist ganz weg
My groove, my voice and motion 넋을 잃어 넌
My groove, my voice and motion neokseul ireo neon
Die Liebe breitet sich besonders verwirrend und schön aus
유난히 어지럽고 아름답게 퍼져가는 love
yunanhi eojireopgo areumdapge peojyeoganeun love
Ich geb dir eins, zwei, drei
I'ma give you one, two, three
I'ma give you one, two, three
Konzentrier dich, fühl die Chemie intensiver
집중해 내게 더 깊이 느껴 that chemistry
jipjunghae naege deo gipi neukkyeo that chemistry

Fühl die Chemie
Feel the chemistry
Feel the chemistry
Tauche tiefer ein jetzt
빠져 더 깊이 now
ppajyeo deo gipi now
Lass alles, was du mir anvertraust, der Chemie überlassen
내게 맡길 모두 맡길 feel the chemistry
naege matgil modu matgil feel the chemistry
Betrunken von der Tiefe
취해 더 깊이
chwihae deo gipi
Ich führe dich, wie du es fühlst und willst
느낀 대로 원한 대로 난 너를 이끌지
neukkin daero wonhan daero nan neoreul ikkeulji

Wie fühlst du dich, langsam mehr durchtränkt
How you feelin’ 천천히 젖어가지 more
How you feelin’ cheoncheonhi jeojeogaji more
Dieses Gefühl, Berührung und Herzschlag, du kannst es nicht glauben
This feeling, touch and heartbeat 믿지 못해 넌
This feeling, touch and heartbeat mitji motae neon
Die Liebe hat sich bereits unaufhörlich in deinen Träumen ausgebreitet
이미 네 꿈속까지 쉴 새 없이 퍼져버린 love
imi ne kkumsokkaji swil sae eopsi peojyeobeorin love
Ich geb dir A bis Z
I'ma give you a to z
I'ma give you a to z
Vertraue dem Rhythmus, der niemals endet, dieser Chemie
끝나지 않을 리듬에 맡겨 that chemistry
kkeunnaji aneul rideume matgyeo that chemistry