Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.656

Get Loud

KISS OF LIFE

Letra

Significado

Fais du bruit

Get Loud

C'est ça
That's it
That's it

Maintenant l'endroit est en feu
Now the place is on fire
Now the place is on fire

C'est la fin
This is the end
This is the end

Je voudrais être moi-même et je peux être ma muse
I'd want myself and I can be my muse
I'd want myself and I can be my muse

Je ne rêve pas?
Ain't I dreaming?
Ain't I dreaming?

제멋대로 가는 손짓
제멋대로 가는 손짓
jemeotdaero ganeun sonjit

Ne te sens pas coupable
Don't feel guilty
Don't feel guilty

매 순간이 새로운 걸 like Havana
매 순간이 새로운 걸 like Havana
mae sun-gani saeroun geol like Havana

Oh
Oh
Oh

Ressens le rythme, ça fait cha-cha
Feel the rhythm go cha-cha
Feel the rhythm go cha-cha

Prépare-toi à l'allumer
Get ready to turn it on
Get ready to turn it on

Bouge-moi comme ma chanson préférée comme
Move me like my favorite song like
Move me like my favorite song like

Superwoman, je veux ressentir
Superwoman I wanna feel
Superwoman I wanna feel

Droit, 그려봐 다음 stage
Right, 그려봐 다음 stage
Right, geuryeobwa da-eum stage

느낌을 따라 난 움직여
느낌을 따라 난 움직여
neukkimeul ttara nan umjigyeo

Oh, un espace différent de la réalité, ouais
Oh, 현실과는 다른 space, yeah
Oh, hyeonsilgwaneun dareun space, yeah

Oh
Oh
Oh

Ressens le rythme, ça fait cha-cha
Feel the rhythm go cha-cha
Feel the rhythm go cha-cha

Prépare-toi à l'allumer
Get ready to turn it on
Get ready to turn it on

C'est réel?
Is it real?
Is it real?

C'est réel? Bébé
Is it real? Babe
Is it real? Babe

이건 마치 깨지 않는 꿈
이건 마치 깨지 않는 꿈
igeon machi kkaeji anneun kkum

'Cause I get it if I want it, woo
'Cause I get it if I want it, woo
'Cause I get it if I want it, woo

현실과 꿈 사이 I don't wanna wake up now
현실과 꿈 사이 I don't wanna wake up now
hyeonsilgwa kkum sai I don't wanna wake up now

Blow, 날려 confetti, oh
Blow, 날려 confetti, oh
Blow, nallyeo confetti, oh

Fais du bruit
Get loud
Get loud

커져가는 bass, I'm down
커져가는 bass, I'm down
keojyeoganeun bass, I'm down

Bébé viens et donne-le moi
Baby come and give it to me
Baby come and give it to me

Haut rouge
Red top
Red top

위로 느껴지는 my vibe
위로 느껴지는 my vibe
wiro neukkyeojineun my vibe

Bébé viens et donne-le moi
Baby come and give it to me
Baby come and give it to me

Je n'ai pas l'intention de m'arrêter
멈출 생각은 없지
meomchul saenggageun eopji

J'adore comment on danse comme ça
I love how we're dancing like this
I love how we're dancing like this

Le rugissement de la foule, ressens-le, tu es déjà
Roar of the crowd, 느껴봐 넌 이미
Roar of the crowd, neukkyeobwa neon imi

Alors perds-toi
So lose yourself
So lose yourself

Ouais, oh, je serai juste là
Yeah, oh, I'll be right there
Yeah, oh, I'll be right there

Laisse-moi te montrer comment on bouge, peu importe la scène
Let me show you how we move 어디든 무대
Let me show you how we move eodideun mudae

Je peux le faire, appelle ça un rêve
I can bring it, call it dreaming
I can bring it, call it dreaming

Maintenant tu vas gigoter dans une minute
Now you'll fidget in a minute
Now you'll fidget in a minute

Secoue la pièce, ressens l'ambiance
Shake the room, feel the vibe
Shake the room, feel the vibe

Parce que j'aime ça
'Cause I like that
'Cause I like that

Je vais t'inspirer
I'll inspire ya
I'll inspire ya

숨 쉬는 Illusion
숨 쉬는 Illusion
sum swineun Illusion

넌 순간 빠져
넌 순간 빠져
neon sun-gan ppajyeo

À une nouvelle sensation
To a new sensation
To a new sensation

이건 마치 깨지 않는 꿈
이건 마치 깨지 않는 꿈
igeon machi kkaeji anneun kkum

'Cause I get it if I want it, woo
'Cause I get it if I want it, woo
'Cause I get it if I want it, woo

현실과 꿈 사이 I don't wanna wake up now
현실과 꿈 사이 I don't wanna wake up now
hyeonsilgwa kkum sai I don't wanna wake up now

Blow, 날려 confetti, oh
Blow, 날려 confetti, oh
Blow, nallyeo confetti, oh

Fais du bruit
Get loud
Get loud

커져가는 bass, I'm down
커져가는 bass, I'm down
keojyeoganeun bass, I'm down

Bébé viens et donne-le moi
Baby come and give it to me
Baby come and give it to me

Haut rouge
Red top
Red top

위로 느껴지는 my vibe
위로 느껴지는 my vibe
wiro neukkyeojineun my vibe

Bébé viens et donne-le moi
Baby come and give it to me
Baby come and give it to me

Je n'ai pas l'intention de m'arrêter
멈출 생각은 없지
meomchul saenggageun eopji

J'adore comment on danse comme ça
I love how we're dancing like this
I love how we're dancing like this

Le rugissement de la foule, ressens-le, tu es déjà
Roar of the crowd, 느껴봐 넌 이미
Roar of the crowd, neukkyeobwa neon imi

Alors perds-toi
So lose yourself
So lose yourself

Dansant autour dans ma robe moulante
Dancing around in my tight dress
Dancing around in my tight dress

Je vais faire ma vie dans la foule, ayant l'air inestimable
I'll be doing me in the crowd, looking priceless
I'll be doing me in the crowd, looking priceless

미친 듯 춤춰봐 like that
미친 듯 춤춰봐 like that
michin deut chumchwobwa like that

Si tu ressens la même chose, faut venir ici ASAP
If you feel the same, gotta get here ASAP
If you feel the same, gotta get here ASAP

Les autres garçons ont dit que je suis un peu salée
Other boys said I'm a little salty
Other boys said I'm a little salty

절대 관심 없어 금방 질리고 말 plastic
절대 관심 없어 금방 질리고 말 plastic
jeoldae gwansim eopseo geumbang jilligo mal plastic

Il faut monter en niveau, faut devenir coquin
Gotta level up, gotta get naughty
Gotta level up, gotta get naughty

Bébé quand je groove
Baby when I groove
Baby when I groove

날려줘 confetti, ouais
날려줘 confetti, yeah
nallyeojwo confetti, yeah

Fais du bruit
Get loud
Get loud

커져가는 bass, I'm down
커져가는 bass, I'm down
keojyeoganeun bass, I'm down

Bébé viens et donne-le moi
Baby come and give it to me
Baby come and give it to me

Haut rouge
Red top
Red top

위로 느껴지는 my vibe
위로 느껴지는 my vibe
wiro neukkyeojineun my vibe

Bébé viens et donne-le moi
Baby come and give it to me
Baby come and give it to me

Je n'ai pas l'intention de m'arrêter
멈출 생각은 없지
meomchul saenggageun eopji

J'adore comment on danse comme ça
I love how we're dancing like this
I love how we're dancing like this

Le rugissement de la foule, ressens-le, tu es déjà
Roar of the crowd, 느껴봐 넌 이미
Roar of the crowd, neukkyeobwa neon imi

Alors perds-toi
So lose yourself
So lose yourself

Escrita por: Strawberrybananaclub / Ondine / Taneisha Jackson / Belle (벨) / Kim Jin Sol (김진솔). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KISS OF LIFE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección