Lucky

Chanceux

Lucky

Salut, salut, ravi de te rencontrer
Hello, hello, nice to meet ya
Hello, hello, nice to meet ya
Je sais, tu sais, je suis quelqu'un de bien
I know, you know, I'm a keeper
I know, you know, I'm a keeper
Un, deux, regarde l'humeur qui change
One, two, look 変わってくmood
One, two, look kawatteku mood
Trois, quatre, oups, tu doutes?
Three, four, oops, 疑ってる?
Three, four, oops, utagatteru?
Pas de rencontre, rien de bon dernièrement
出会いない、最近良い事ない
Deai nai, saikin yoi koto nai
Mon cou va se briser quand tu me vois tourner
Neck gon' break when you see me turn 'round
Neck gon' break when you see me turn 'round
Il est temps de lire, concentre-toi, wow (ouais)
Time to read, focus して, wow (woo)
Time to read, focus shite, wow (woo)
Bébé, je t'aime, j'ai besoin de toi, je te veux
Baby, I love ya, I need ya, I want ya
Baby, I love ya, I need ya, I want ya

Le voile est levé, ce destin
外したヴェール、この運命
Hazushita veeru, kono unmei
Il n'y a pas d'échappatoire, mais ouais, ouais, ouais
There's no escape, でも, yeah, yeah, yeah
There's no escape, demo, yeah, yeah, yeah
C'est ouais, ouais, oui?
Is it yeah, yeah, yes?
Is it yeah, yeah, yes?

Tu ne sais pas à quel point tu es chanceux
You don't know how lucky you are
You don't know how lucky you are
Un goût plus doux que le miel, nous sommes
Sweeter taste than honey, we are
Sweeter taste than honey, we are
Regarde cet amour inestimable comme ça
見て かけがえのない love like this
Mite kakegae no nai love like this
Un baiser exaucé, vois à quel point tu es chanceux, tu l'es
叶ってる kiss, see how lucky you are, you are
Kanatteru kiss, see how lucky you are, you are

Des yeux qui doutent vraiment de la chance
本当に当たるのって疑う瞳
Hontou ni ataru no tte utagau hitomi
Quand je te touche du doigt, tu vas le sentir
指に触れてみたらビビっと you'll feel it
Yubi ni furete mitara bibitto you'll feel it
Un instant de silence, disant que tu es un bon croyant
一瞬の沈黙が、saying you're a good believer
Isshun no chinmoku ga, saying you're a good believer
À partir de ce soir, le flow du destin va changer
今夜から変わるわ、運命のflowが
Kon'ya kara kawaru wa, unmei no flow ga

Le voile est levé, ce destin
外したヴェール、この運命
Hazushita veeru, kono unmei
Il n'y a pas d'échappatoire, mais ouais, ouais, ouais
There's no escape, でも, yeah, yeah, yeah
There's no escape, demo, yeah, yeah, yeah
C'est ouais, ouais, oui?
Is it yeah, yeah, yes?
Is it yeah, yeah, yes?

Tu ne sais pas à quel point tu es chanceux
You don't know how lucky you are
You don't know how lucky you are
Un goût plus doux que le miel, nous sommes
Sweeter taste than honey, we are
Sweeter taste than honey, we are
Regarde cet amour inestimable comme ça
見て かけがえのない love like this
Mite kakegae no nai love like this
Un baiser exaucé, vois à quel point tu es chanceux, tu l'es, tu l'es
叶ってる kiss, see how lucky you are, you are, you are
Kanatteru kiss, see how lucky you are, you are, you are

Tu l'es
You are
You are
Tu l'es
You are
You are
Tu l'es
You are
You are
Tu l'es
You are
You are

Tu ne sais pas à quel point tu es chanceux
You don't know how lucky you are
You don't know how lucky you are
Un goût plus doux que le miel, nous sommes
Sweeter taste than honey, we are
Sweeter taste than honey, we are
Regarde cet amour inestimable comme ça
見て かけがえのない love like this
Mite kakegae no nai love like this
Un baiser exaucé, vois à quel point tu es chanceux, tu l'es
叶ってる kiss, see how lucky you are, you are
Kanatteru kiss, see how lucky you are, you are