Shhh (쉿)

Chut (쉿)

Shhh (쉿)

Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je veux vraiment ce que j'aime
Yeah, I really want what I love
Yeah, I really want what I love
Je n'en ai jamais assez
I can't get enough
I can't get enough

Sur ton visage, c'est évident
뻔히 보이는 네 표정에
ppeonhi boineun ne pyojeong-e
Un point d'interrogation écrit
쓰여진 question mark
sseuyeojin question mark
Tu vas vouloir cette fille comme moi
넌 원하게 될 거야 that girl like me
neon wonhage doel geoya that girl like me
En te réveillant, on est juste là pour vibra
꿈에서 깨 we're just here to vibe
kkumeseo kkae we're just here to vibe

Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je l'aime vraiment
Yeah, I really love
Yeah, I really love
C'est moi, tout dénudé, c'est sacré
이게 나인 걸 전부 벗어 던진 모습은 holy
ige nain geol jeonbu beoseo deonjin moseubeun holy
Je vais danser sous la pluie si lentement
Imma dance in the rain so slowly
Imma dance in the rain so slowly
Hé, tu peux me sentir maintenant ?
Hey, can u feel me now?
Hey, can u feel me now?

N'oublie pas, tu es si spécial
잊지 마, you’re so special
itji ma, you’re so special
Une chose que je sais sur toi
One thing I know about you
One thing I know about you
C'est juste à toi de le savoir
너만 알고 있음 된 거야
neoman algo isseum doen geoya
Quoi qu'on en dise, tu es toi
누가 뭐라든지 넌 너야
nuga mworadeunji neon neoya

Jette les vêtements qui ne te vont pas, puis je dis
맞지 않는 옷은 벗어 던져, then I say
matji anneun oseun beoseo deonjyeo, then I say
Recule, recule
Back it up, back it up
Back it up, back it up
Je te réveille, réveille, réveille, réveille
I wake u up, up, up, up
I wake u up, up, up, up

Parle de ça, chut
Talk that 쉿
Talk that swit
Mon souffle sur tes lèvres (maintenant tu me comprends)
내 숨은 on your lips (now you get me right)
nae sumeun on your lips (now you get me right)
C'est si doux
It’s so sweet
It’s so sweet
Suis-moi avec assurance comme tu l'imagines
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero

Juste comme ça
Just like this
Just like this
Mon rêve est sur tes lèvres (maintenant tu me comprends)
내 꿈은 on your lips (now you get me right)
nae kkumeun on your lips (now you get me right)
Groove comme ça
Groove like this
Groove like this
Fais-moi bouger, fais-moi bouger, bébé
날 따라 흔들어놔, 흔들어놔, baby
nal ttara heundeureonwa, heundeureonwa, baby

Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want

Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ouais, je veux vraiment ce que j'aime
Yeah, I really want what I love
Yeah, I really want what I love
Je n'en ai jamais assez
I can't get enough
I can't get enough

Mon expression, ma façon de parler, tout est haute couture
내 표정 내 말투 다 haute couture
nae pyojeong nae maltu da haute couture
Dans chaque rue, on entend qui est cette fille, hein ?
지나가는 거리마다 들려 who's that girl, huh?
jinaganeun georimada deullyeo who's that girl, huh?
Tu ne l'as jamais vue, qui est aussi sexy que ça ?
본 적 없지 넌, who’s hot like this?
bon jeok eopji neon, who’s hot like this?
Partout dans le monde, personne n'est comme ça
Worldwide 둘러봐도 they're not like this
Worldwide dulleobwado they're not like this

Talons de six pouces, marchant dans ma zone
Six-inch heels, walking in my zone
Six-inch heels, walking in my zone
Concentre-toi, tu ferais mieux de faire attention à ton ton
몰입해 있어 u better watch ya tone
moripae isseo u better watch ya tone
Tu sais qu'on en veut plus
알잖아 we want it more
aljana we want it more
Ouais, je le veux vraiment
Yeah, I really want
Yeah, I really want
Ce que j'aime, je n'en ai jamais assez
What I love, I can't get enough
What I love, I can't get enough

N'oublie pas, tu es si spécial
잊지마 you’re so special
itjima you’re so special
Une chose que je sais sur toi
One thing I know about you
One thing I know about you
C'est juste à toi de le savoir
너만 알고 있음 된 거야
neoman algo isseum doen geoya
Quoi qu'on en dise, tu es toi
누가 뭐라든지 넌 너야
nuga mworadeunji neon neoya

Jette les vêtements qui ne te vont pas, puis je dis
맞지 않는 옷은 벗어 던져, then I say
matji anneun oseun beoseo deonjyeo, then I say
Recule, recule
Back it up, back it up
Back it up, back it up
Je te réveille, réveille, réveille, réveille
I wake u up, up, up, up
I wake u up, up, up, up

Parle de ça, chut
Talk that 쉿
Talk that swit
Mon souffle sur tes lèvres (maintenant tu me comprends)
내 숨은 on your lips (now you get me right)
nae sumeun on your lips (now you get me right)
C'est si doux
It’s so sweet
It’s so sweet
Suis-moi avec assurance comme tu l'imagines
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero

Juste comme ça
Just like this
Just like this
Mon rêve est sur tes lèvres (maintenant tu me comprends)
내 꿈은 on your lips (now you get me right)
nae kkumeun on your lips (now you get me right)
Groove comme ça
Groove like this
Groove like this
Fais-moi bouger, fais-moi bouger, bébé
날 따라 흔들어놔, 흔들어놔, baby
nal ttara heundeureonwa, heundeureonwa, baby

Les émotions que tu ressens
네가 느끼는 감정
nega neukkineun gamjeong
Te guident naturellement
자연스레 너를 이끌어가
jayeonseure neoreul ikkeureoga
Et on y va fort, parce qu'on est
And we going hard, cuz we are
And we going hard, cuz we are

Juste comme ça
Just like this
Just like this
On doit bouger comme ça (maintenant tu me comprends)
We gotta move like this (now you get me right)
We gotta move like this (now you get me right)
Marche comme ça
Walk like this
Walk like this
Suis-moi avec assurance comme tu l'imagines
날 따라 당당하게 네가 상상한 대로
nal ttara dangdanghage nega sangsanghan daero

Juste comme ça
Just like this
Just like this
On va fouiner comme ça (maintenant tu me comprends)
We gonna snoop like this (now you get me right)
We gonna snoop like this (now you get me right)
Groove comme ça
Groove like this
Groove like this
Fais-moi bouger, fais-moi bouger, bébé
날 따라 흔들어놔, 흔들어놔, baby
nal ttara heundeureonwa, heundeureonwa, baby