Sixth Sense

Zesde Zintuig

Sixth Sense

Voel
Feel
Feel
Kijk
Watch
Watch
P-L-U-S
P-L-U-S
P-L-U-S
Zesde zintuig
Sixth sense
Sixth sense

Ik kan niet getemd worden, dat is zeker
길들여질수가 없어 나를 절대
gildeuryeojilsuga eopseo nareul jeoldae
Raak niet aan, raak niet aan, haast je niet, haast je niet
Don't touch, touch, rush it, rush it
Don't touch, touch, rush it, rush it
Zelfs van ver zie ik je opstaan
멀리서 봐도 너를 일으키는
meolliseo bwado neoreul ireukineun
Mijn ogen stralen, stralen schuldig, schuldig
내 눈 빛이 빛이 guilty, guilty
nae nun bichi bichi guilty, guilty

Op je dorstige gezicht parelt het zweet
목 마르는 네 얼굴엔 땀방울이 맺히고
mok mareuneun ne eolguren ttambang-uri maechigo
Op mijn scherpe vingertoppen ligt je huid
날카로운 내 손끝엔 네 살점이 맺히고
nalkaroun nae sonkkeuten ne saljeomi maechigo
De bel in champagne knalt, goede pijn
The bubble in champagne 터지는 good pain
The bubble in champagne teojineun good pain
(Geen zorgen, liefde is gewoon een spel)
(No need to worry, love is just a game)
(No need to worry, love is just a game)
Raak die hoge toon
Hit that high
Hit that high

Pop (pop) pop (oehoe)
Pop (pop) pop (hoo-hoo)
Pop (pop) pop (hoo-hoo)
Muziek die onze ruimte vult
너와 내 사이를 가득 채울 뮤직
neowa nae saireul gadeuk chae-ul myujik
Pop (pop) pop (oehoe)
Pop (pop) pop (hoo-hoo)
Pop (pop) pop (hoo-hoo)
De ademhaling die sneller gaat, meer dan muziek
가빠진 숨 소리 그 이상의 뮤직
gappajin sum sori geu isang-ui myujik
Pop, pop
Pop, pop
Pop, pop
Deze gevoelens die ik met je wil delen
내가 너와 나누고픈 이 감정은
naega neowa nanugopeun i gamjeong-eun
Meer dan emotie
More than emotion
More than emotion
Beter dan de liefdesbeweging
Better than the love motion
Better than the love motion

Reik niet zomaar met je hand, blijf zoals je bent
니 맘대로 그 손 뻗지마라 그대로
ni mamdaero geu son ppeotjimara geudaero
Ga zitten, ga zitten, dat is goed, dat is goed
Sit, sit 그렇지 그렇지
Sit, sit geureochi geureochi
Wacht tot er een kans komt, dan
빈 틈을 줄 때까지 기다리다 그 때
bin teumeul jul ttaekkaji gidarida geu ttae
Kus, kus, frans, frans
Kiss, kiss, frenchy, frenchy
Kiss, kiss, frenchy, frenchy

Verhoog je gevoel, dat je hebt
너 가지고 있는 촉을 좀 더 높이 세우고
neo gajigo inneun chogeul jom deo nopi se-ugo
Vertrouw me, laat je meevoeren naar die andere dimensie
저 차원을 넘어 오는 느낌에 널 맡기고
jeo chawoneul neomeo oneun neukkime neol matgigo
Als twee dieren gevangen in de jungle
정글안에 갇힌 두 마리 같이
jeonggeurane gachin du mari gachi
(Geen zorgen, liefde is gewoon een spel)
(No need to worry, love is just a game)
(No need to worry, love is just a game)

In de droom waar je geheimen verborgen zijn
네 비밀을 숨긴 꿈 속에
ne bimireul sumgin kkum soge
Sijpelt het in me, als een onbewustzijn
마치 난 무의식처럼 스며가
machi nan muuisikcheoreom seumyeoga
Naar een plek die vrijer is
좀 더 자유로운 그 곳에
jom deo jayuroun geu gose
Leef het meteen (miauw)
Live it up right away (meow)
Live it up right away (meow)

Volg me zoals ik je escort
지금 내가 에스코트 하는 대로만
jigeum naega eseukoteu haneun daeroman
Kom maar mee
나를 따라 와봐
nareul ttara wabwa
Nieuwe wereld, je kunt het intens ervaren
New world 짙은 경험할 수 있어
New world jiteun gyeongheomhal su isseo
Als je het niet gelooft, kijk dan hier
못 믿겠음 이걸 봐봐
mot mitgesseum igeol bwabwa
Uh, wat luider
Uh, 좀 더 louder
Uh, jom deo louder
Zing het voor me, schat
Sing it to me, baby
Sing it to me, baby
Ja, gracias
그렇지, gracias
geureochi, gracias
Kun je volgen?
Can you follow?
Can you follow?
Als je dit hoort, vergeet je het niet
이걸 듣고 나면 너는 못 잊을걸
igeol deutgo namyeon neoneun mot ijeulgeol
Andere muziek is nu saai
다른 음악들은 이제 boring일걸
dareun eumakdeureun ije boringilgeol
Heft je armen, stop en vuur
Raise arms, halt and fire
Raise arms, halt and fire

Ah
Ah
Ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah

Pop (pop) pop (oehoe)
Pop (pop) pop (hoo-hoo)
Pop (pop) pop (hoo-hoo)
Muziek die onze ruimte vult
너와 내 사이를 가득 채울 뮤직
neowa nae saireul gadeuk chae-ul myujik
Pop (pop) pop (oehoe)
Pop (pop) pop (hoo-hoo)
Pop (pop) pop (hoo-hoo)
De ademhaling die sneller gaat, meer dan muziek
가빠진 숨 소리 그 이상의 뮤직
gappajin sum sori geu isang-ui myujik
Pop, pop
Pop, pop
Pop, pop
Deze gevoelens die ik met je wil delen
내가 너와 나누고픈 이 감정은
naega neowa nanugopeun i gamjeong-eun
Meer dan emotie
More than emotion
More than emotion
Beter dan de liefdesbeweging
Better than the love motion
Better than the love motion