Sticky (Japanese Version)

Pegajoso (Versión Japonesa)

Sticky (Japanese Version)

¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?
How long before we fall in love?
How long before we fall in love?
(¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?)
(How long before we fall in love?)
(How long before we fall in love?)
¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?
How long before we fall in love?
How long before we fall in love?

Aquí tienes un boleto, cariño, ¿quieres salir?
Here's a ticket, baby, wanna go out?
Here's a ticket, baby, wanna go out?
見て palm tree, 招きの声
見て palm tree, 招きの声
mite palm tree, maneki no koe
No seas exigente, sí, 飛ぼう town 全部
Don't be picky, yeah, 飛ぼう town 全部
Don't be picky, yeah, tobou town zenbu
Siento que soy lo máximo, tú eres mi rockstar
Feel like I'm hot stuff, you're my rock star
Feel like I'm hot stuff, you're my rock star
(¿Me escuchas?) 風は sweet and salty
(Hear me now) 風は sweet and salty
(Hear me now) kaze wa sweet and salty
Sabor a margarita
Margarita 味
Margarita aji
(De aquí en adelante) この夏を driving
(Here on out) この夏を driving
(Here on out) kono natsu wo driving
¿No me guiarías?
Won't you navigate me?
Won't you navigate me?

¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?
How long before we fall in love?
How long before we fall in love?
交わる視線 I fly high (eh, sí)
交わる視線 I fly high (eh, yeah)
mawaru shisen I fly high (eh, yeah)
¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?
How long before we fall in love?
How long before we fall in love?
Oh (déjame saber, déjame saber)
Oh (let me know, let me know)
Oh (let me know, let me know)
邪魔はいらない ocean dive
邪魔はいらない ocean dive
jama wa iranai ocean dive
不思議なほどに 溶けてく
不思議なほどに 溶けてく
fushigi na hodo ni toketeku
Pegajoso, pegajoso, pegajoso, pegajoso
Sticky, sticky, sticky, sticky
Sticky, sticky, sticky, sticky
Ayy, ayy-sí (ayy)
Ayy, ayy-yeah (ayy)
Ayy, ayy-yeah (ayy)

El amor tiene un sabor tan explosivo
Love got so poppin' flavor
Love got so poppin' flavor
弾ける new taste
弾ける new taste
hajikeru new taste
ダルいね summer fever
ダルいね summer fever
darui ne summer fever
Caliente como siempre
熱いまま
atsui mama
(Así que escúchame) 甘い気分 drippin'
(So hear me now) 甘い気分 drippin'
(So hear me now) amai kibun drippin'
Como gelato derritiéndose
Like gelato melting
Like gelato melting
(De aquí en adelante) 鳴り響く darlin'
(Here on out) 鳴り響く darlin'
(Here on out) narihibiku darlin'
¿No me guiarías?
Won't you navigate me?
Won't you navigate me?

¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?
How long before we fall in love?
How long before we fall in love?
交わる視線 I fly high (eh, sí)
交わる視線 I fly high (eh, yeah)
mawaru shisen I fly high (eh, yeah)
¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?
How long before we fall in love?
How long before we fall in love?
(Déjame saber, déjame saber)
(Let me know, let me know)
(Let me know, let me know)
Oh, 邪魔はいらない ocean dive
Oh, 邪魔はいらない ocean dive
Oh, jama wa iranai ocean dive
不思議なほどに 溶けてく
不思議なほどに 溶けてく
fushigi na hodo ni toketeku
Pegajoso, pegajoso, pegajoso, pegajoso
Sticky, sticky, sticky, sticky
Sticky, sticky, sticky, sticky
Ayy, ayy-sí
Ayy, ayy-yeah
Ayy, ayy-yeah

En este día de ensueño quiero quedarme
夢みたいなこの日に I wanna keep on staying
yume mitai na kono hi ni I wanna keep on staying
Sé que me harías volar lejos
Know you'd make me fly away
Know you'd make me fly away
オレンジに染まる 夕焼けに kiss it
オレンジに染まる 夕焼けに kiss it
orenji ni somaru yuuyake ni kiss it
Así que di, "sí," hey
So say, "yeah," hey
So say, \"yeah,\" hey

Pegajoso
Sticky
Sticky
Pegajoso, pegajoso, pegajoso (pegajoso, sí, woah)
Sticky, sticky, sticky (sticky, yeah, woah)
Sticky, sticky, sticky (sticky, yeah, woah)
Y tú eres quien está en esto
And you're the one who's with it
And you're the one who's with it
En esto, en esto, conmigo
With it, with it, with me
With it, with it, with me

Sí, baja la velocidad como en cámara lenta
Yeah, speed 落として like slow mo-motion
Yeah, speed otoshite like slow mo-motion
Te llevaría a un nuevo mundo, así que chico (nuevo mundo)
I'd take you to the new world, so boy (new world)
I'd take you to the new world, so boy (new world)
地図はいらない there's no way
地図はいらない there's no way
chizu wa iranai there's no way
着いた先が right, follow my lead (ooh), vamos a hacerlo, sí (woo)
着いた先が right, follow my lead (ooh), let's get it, yeah (woo)
tsuita saki ga right, follow my lead (ooh), let's get it, yeah (woo)

¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?
How long before we fall in love?
How long before we fall in love?
Justo como una mariposa, dando vueltas
Just like a butterfly, go 'round, 'round
Just like a butterfly, go 'round, 'round
¿Cuánto tiempo falta para que nos enamoremos?
How long before we fall in love?
How long before we fall in love?
Déjame saber, déjame saber
Let me know, let me know
Let me know, let me know
Me gusta, 眩しい (ja-ja)
I like it, 眩しい (ha-ha)
I like it, mabushii (ha-ha)
Bajo el sol (oh-oh-ooh), oh, los dos
太陽に (oh-oh-ooh), oh, 二人で
taiyou ni (oh-oh-ooh), oh, futari de
Pegajoso (pegajoso), pegajoso, pegajoso (uh), pegajoso (uh)
Sticky (sticky), sticky, sticky (uh), sticky (uh)
Sticky (sticky), sticky, sticky (uh), sticky (uh)
(Ayy, ayy, ayy)
(Ayy, ayy, ayy)
(Ayy, ayy, ayy)