Too Many Alex

Te Veel Alexen

Too Many Alex

Geen kans, weer is de batterij leeg door jou
No way, 또 배터리가 없네 너 땜에
No way, tto baeteoriga eomne neo ttaeme
Altijd bellen, bellen, het gaat maar door, druk druk
Always ring, ring 울려대 바삐
Always ring, ring ullyeodae bappi
Als je mijn nummer wilt, wacht dan even
If you wanna get my line, just wait a sec
If you wanna get my line, just wait a sec
Met een halfopen blik
반쯤 눈이 풀린 채
banjjeum nuni pullin chae
Komt hij weer met een praatje
쟨 또 내게 말을 걸어
jyaen tto naege mareul georeo
Ik ben dit soort scènes nu wel gewend
이젠 이런 장면 익숙해
ijen ireon jangmyeon iksukae
(Ik ben het zo zat)
(I’m so sick of it)
(I’m so sick of it)

Allemaal Ctrl C en Ctrl V
죄다 Ctrl C and Ctrl V
joeda Ctrl C and Ctrl V
Ze zijn allemaal hetzelfde
They’re all the same
They’re all the same
Ik ben het nu zat
난 이제 지겨워
nan ije jigyeowo
(Klein ventje, ga niet over de grens)
(Little boy, don’t cross the line)
(Little boy, don’t cross the line)

Jongen, ik wed dat je weet
Boy, I bet you know
Boy, I bet you know
Ik ben niet dat type meisje
I’m not that type of girl
I’m not that type of girl
Die Barbiepop wil ik niet
저 바비 인형은 안 원해
jeo babi inhyeong-eun an wonhae
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Please don’t ask me why
Please don’t ask me why
(Sorry, maar Alex wie?)
(Sorry, but Alex who?)
(Sorry, but Alex who?)

Stop, hou op
그만, stop it
geuman, stop it
Elke dag, elke week
Every day, every week
Every day, every week
Ze blijven mijn telefoon bellen
They’re keep calling my phone
They’re keep calling my phone
Laat me met rust, ik ben moe
내버려둬, 피곤해
naebeoryeodwo, pigonhae
(Zo moe, ja)
(So tired, yeah)
(So tired, yeah)

Wacht even
Wait a minute
Wait a minute
Je hebt geen kans
You ain’t got no way
You ain’t got no way
Ga weg, wil je alsjeblieft
저리, 저리 사라져 줄래
jeori, jeori sarajyeo jullae
(Ga weg)
(Go away)
(Go away)
Hier is een doodlopende weg
Here is a dead end
Here is a dead end
Want op mijn telefoon
'Cause on my phone
'Cause on my phone
Zijn er te veel Alexen
There’s too many Alex
There’s too many Alex

Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler

Scrollend naar beneden
Scrollin’ down
Scrollin’ down
Waarom stoppen ze niet?
Why they don’t stop?
Why they don’t stop?
Is dat het leven van de mooiste meid in de stad?
Is that life of prettiest b in the downtown?
Is that life of prettiest b in the downtown?
Kan niet mijn sidekick zijn
Can’t be my sidekick
Can’t be my sidekick
Maar je blijft maar praten
근데 넌 자꾸 또 말을 걸어
geunde neon jakku tto mareul georeo
Maar het heeft geen zin
But it’s no use
But it’s no use
Want je hebt geen skills, bro
'Cause you ain’t got no skill, bro
'Cause you ain’t got no skill, bro

Allemaal Ctrl C en Ctrl V
죄다 Ctrl C and Ctrl V
joeda Ctrl C and Ctrl V
Ze zijn allemaal hetzelfde
They’re all the same
They’re all the same
Ik ben het nu zat
난 이제 지겨워
nan ije jigyeowo
(Klein ventje, ga niet over de grens)
(Little boy, don’t cross the line)
(Little boy, don’t cross the line)

Jongen, ik wed dat je weet
Boy, I bet you know
Boy, I bet you know
Ik ben niet dat type meisje
I’m not that type of girl
I’m not that type of girl
Die Barbiepop wil ik niet
저 바비 인형은 안 원해
jeo babi inhyeong-eun an wonhae
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Please don’t ask me why
Please don’t ask me why
(Sorry, maar Alex wie?)
(Sorry, but Alex who?)
(Sorry, but Alex who?)

Stop, hou op
그만, stop it
geuman, stop it
Elke dag, elke week
Every day, every week
Every day, every week
Ze blijven mijn telefoon bellen
They’re keep calling my phone
They’re keep calling my phone
Laat me met rust, ik ben moe
내버려둬, 피곤해
naebeoryeodwo, pigonhae
(Zo moe, ja)
(So tired, yeah)
(So tired, yeah)

Wacht even
Wait a minute
Wait a minute
Je hebt geen kans
You ain’t got no way
You ain’t got no way
Ga weg, wil je alsjeblieft
저리, 저리 사라져 줄래
jeori, jeori sarajyeo jullae
(Ga weg)
(Go away)
(Go away)
Hier is een doodlopende weg
Here is a dead end
Here is a dead end
Want op mijn telefoon
'Cause on my phone
'Cause on my phone
Zijn er te veel Alexen
There’s too many Alex
There’s too many Alex

Stop, hou op
그만, stop it
geuman, stop it
Elke dag, elke week
Every day, every week
Every day, every week
Ze blijven mijn telefoon bellen
They’re keep calling my phone
They’re keep calling my phone
Laat me met rust, ik ben moe
내버려둬, 피곤해
naebeoryeodwo, pigonhae
(Zo moe, ja)
(So tired, yeah)
(So tired, yeah)

Wacht even
Wait a minute
Wait a minute
Je hebt geen kans
You ain’t got no way
You ain’t got no way
Ga weg, wil je alsjeblieft
저리, 저리 사라져 줄래
jeori, jeori sarajyeo jullae
Hier is een doodlopende weg
Here is a dead end
Here is a dead end
Want op mijn telefoon
'Cause on my phone
'Cause on my phone
Zijn er te veel Alexen
There’s too many Alex
There’s too many Alex

Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Alex, Daniel, John, Paul, Brian
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler
Michael, Robert, Joe, Mark, Tyler

Hier is een doodlopende weg
Here is a dead end
Here is a dead end
Want op mijn telefoon
'Cause on my phone
'Cause on my phone
Zijn er te veel Alexen
There’s too many Alex
There’s too many Alex