She's A Woman

Ella es una mujer

She's A Woman

Molina:
Molina:
Ella viste satén
She wears satin
Encaje español
Spanish lace
Siente la piel de chinchilla salvaje
She feels wild chinchilla
Cepillarse por su rostro
Brush across her face
Ella tiene suerte, ella es una mujer...
She's lucky, she's a woman...
Ella lleva diamantes
She wears diamonds
Brillantes como estrellas
Bright as stars
Tiene amantes que abren puertas
She has lovers open doors
A coches elegantes
To fancy cars
Ella tiene suerte, tan afortunada, ella es una mujer...
She's lucky, so lucky, she's a woman...
Un perfume de Lanvin
A perfume by Lanvin
Para poner en su muñeca
To dab across her wrist
Un diario secreto, con lazos
A secret, ribboned diary
De todos los hombres que ha besado
Of all the men she's kissed
Aguas de lila bañan su piel
Lilac waters bathe her skin
En la ópera, los acomodadores se quedan sin aliento
At the opera, ushers gasp
Cuando ella entra
When she sweeps in
Regalos de chocolate, rosas también
Gifts of chocolate, roses too
Notas entregadas a mano
Hand delivered notes
Confesando "¡TE AMO!"
Confessing "I LOVE YOU!"
Lociones cremosas, cremas perfumadas
Milky lotions, scented creams
Ella es el clímax
She's the climax
De tus sueños en Technicolor
Of your Technicolor dreams
¿Qué tan afortunado puedes ser?
How lucky can you be?
Tan afortunado, estarás de acuerdo
So lucky, you'll agree
Y desearía que ella fuera yo
And I wish that she were me
Esa mujer...
That woman...