visualizaciones de letras 176.336

Sure Know Something

KISS

Letra

Significado

Uma Coisa Eu Sei

Sure Know Something

Eu tenho estado lá e cáI've been up and down
Eu tenho estado por aíI've been all around
Eu estava perplexoI was mystified
Quase apavoradoAlmost terrified
Mas tarde da noite eu ainda te ouçoBut late at night I still hear you
Chamar o meu nomeCall my name

Eu estive no meu cantoI've been on my own
Eu me senti sozinhoI've been all alone
Eu estava hipnotizadoI was hypnotized
Fiquei paralisadoI felt paralyzed
Mas tarde da noite eu ainda te queroBut late at night I still want you
Do mesmo jeitoJust the same

Eu tenho sido aventureiro, mas não sou nenhum boboI've been a gambler, but I'm nobody's fool
E uma coisa eu sei (uma coisa eu sei)And I sure know something (sure know something)
Você me mostrou coisas que eles nunca me disseram na escolaYou showed me things they never told me at school
E uma coisa eu sei (uma coisa eu sei)And I sure know something (sure know something)
Ninguém pode me fazer sentir como você me fazNo one can make me feel the way that you do
E uma coisa eu sei, simAnd I sure know something, a-ha

Eu tinha dezessete anosI was seventeen
Você era apenas um sonhoYou were just a dream
Eu estava hipnotizadoI was mesmerized
Eu me senti assustado por dentroI felt scared inside
Você partiu meu coraçãoYou broke my heart
E eu ainda possoAnd I still can
Sentir a dorFeel the pain

Eu me deixei levarI've been carried out
Tive medo e dúvidasI've had fear and doubt
Acordado na noite de tempestadeUp in stormy night
Nunca satisfeitoNever satisfied
Porque tarde da noite eu ainda preciso de você'Cause late at night I still need you
Do mesmo jeitoJust the same

Eu tenho sido aventureiro, mas não sou nenhum boboI've been a gambler, but I'm nobody's fool
E uma coisa eu sei (uma coisa eu sei)And I sure know something (sure know something)
Você me mostrou coisas que eles nunca me disseram na escolaYou showed me things they never told me at school
E uma coisa eu sei (uma coisa eu sei)And I sure know something (sure know something)
Ninguém pode me fazer sentir como você me fazNo one can make me feel the way that you do
E uma coisa eu sei, simAnd I sure know something, a-ha

Eu me deixei levarI've been carried out
Tive medo e dúvidasI've had fear and doubt
Acordado na noite de tempestadeI've been starry eyed
Nunca satisfeitoNever satisfied
Porque tarde da noite eu ainda preciso de você'Cause late at night I still need you
Do mesmo jeitoJust the same

Eu tenho sido aventureiro, mas não sou nenhum boboI've been a gambler, but I'm nobody's fool
E uma coisa eu sei (uma coisa eu sei)And I sure know something (sure know something)
Você me mostrou coisas que eles nunca me disseram na escolaYou showed me things they never told me at school
E uma coisa eu sei (uma coisa eu sei)And I sure know something (sure know something)
Ninguém pode me fazer sentir como você me fazNo one can make me feel the way that you do
E uma coisa eu sei, simAnd I sure know something, a-ha

Escrita por: Paul Stanley / Vini Poncia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Ale. Subtitulado por elis y más 2 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KISS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección