Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47.192

Shandi

KISS

Letra

Significado

Shandi

Shandi

Je peux plus faire semblant, je manque de mensongesI just can't pretend no more, I keep runnin' out of lies
T'aimer me tue de l'intérieurLovin' you is killin' me inside
Chaque fois que je trouve les mots pour tout arrêterEverytime I find the words to end it
Quelque chose dans tes yeux ne me le permet pasSomething in your eyes won't let it

Shandi, cette nuit doit durer pour toujoursShandi, tonight must last us forever
Pour toujours on dit bonne nuit et on rentre chez soiForever we say goodnight and go home
Mais tu me connais très bien, et je te connaisBut you know me very well, and I know you
Tu peux pas me dire bonne nuit (dis bonne nuit)You can't tell me goodnight (say goodnight)

On s'accroche si fortWe been holding on so tight
On a peur de lâcher priseWe're afraid to let it go
Lâche un peu, on pourrait tous les deux en profiterShake it loose, we both could use the ride
Voilà encore un bordel dans lequel je me suis misHere's another mess I got myself in
Et quand tu me touches, ça n'aide pasAnd when you touch me you ain't helpin'

Shandi, cette nuit doit durer pour toujoursShandi, tonight must last us forever
Pour toujours on dit bonne nuit et on rentre chez soiForever we say goodnight and go home
Mais tu me connais très bien, et je te connaisBut you know me very well, and I know you
Tu peux pas me dire bonne nuit (dis bonne nuit)You can't tell me goodnight (say goodnight)
Dis bonne nuit quand on devrait dire adieu (dis adieu)Say goodnight when we should say goodbye (say goodbye)

(Shandi, Shandi) cette nuit doit durer pour toujours et à jamais(Shandi, Shandi) tonight must last us forever and ever
Pour toujours on dit bonne nuit et on rentre chez soiForever we say goodnight and go home
Shandi, Shandi, cette nuit doit durer pour toujoursShandi, Shandi, tonight must last us forever

Escrita por: Paul Stanley / Vini Poncia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por rafael. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KISS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección