Odyssey

Odisseia

Odyssey

De uma galáxia distante, eu ouço você me chamandoFrom a far off galaxy, I hear you calling me
Nós estamos em uma odisseiaWe are on an odyssey
Através do tempo e do espaçoThrough the realms of time and space
Naquele lugar encantadoIn that enchanted place
Você e eu ficamos cara a caraYou and I come face to face

Era uma vez, há não muito tempoOnce upon not yet, long ago someday
Inúmeras vezes nós já nos encontramos ao longo do caminhoCountless times we've met, met along the way

Pela noite iluminadaThrough the luminescent night
Em feixes de luz neonOn beams of neon light
Você e eu em pleno vooYou and I in wing-ged flight
Ao atravessarmos o mar estrelado, movidos pelo que vemosAs we cross the starry sea, powered by what we see
Hoje e sempre, a vitóriaNow and then, the victory

Era uma vez, há não muito tempoOnce upon not yet, long ago someday
Inúmeras vezes nós já nos encontramos ao longo do caminhoCountless times we've met, met along the way

Há uma criança em um vestido de verãoThere's a child in a sundress
Olhando para um céu chuvosoLooking at a rainy sky
Há um lugar no desertoThere's a place in the desert
Pelo qual o oceano costumava passarWhere an ocean once danced by
Há uma canção no silêncioThere's a song in the silence
Tecendo dentro e fora do tempoWeaving in and out of time
Nós somos notas na músicaWe are notes in the music
Procurando por uma rima lembradaSearching for remembered rhyme

Numa montanha alta em algum lugarOn a mountain high somewhere
Onde só os heróis ousam irWhere only heroes dare
Encontram-se o garanhão e a éguaStand the stallion and the mare
Nós sempre seremos o destino um do outroWe have been and we shall be each other's destiny
A odisseia um do outroOne another's odyssey

Era uma vez, há não muito tempoOnce upon not yet, long ago someday
Inúmeras vezes nós já nos encontramos ao longo do caminhoCountless times we've met, met along the way

Nós nos encontramos ao longo do caminhoWe've met along the way
Nós nos encontramos ao longo do caminhoWe've met along the way