A World Without Heroes

Een Wereld Zonder Helden

A World Without Heroes

Een wereld zonder heldenA world without heroes
Is als een wereld zonder zonIs like a world without Sun
Je kunt naar niemand opkijkenYou can't look up to anyone
Zonder heldenWithout heroes

En een wereld zonder heldenAnd a world without heroes
Is als een eindeloze raceIs like a never ending race
Is als een tijd zonder plekIs like a time without a place
Een zinloze zaak zonder genadeA pointless thing devoid of grace

Waar je niet weet wat je zoektWhere you don't know what you're after
Of iets jou achterna zitOr if something's after you
En je weet niet waarom je niet weetAnd you don't know why you don't know
In een wereld zonder heldenIn a world without heroes

In een wereld zonder dromenIn a world without dreams
Zijn dingen niet meer dan ze lijkenThings are no more than they seem
En een wereld zonder heldenAnd a world without heroes
Is als een vogel zonder vleugelsIs like a bird without wings
Of een bel die nooit klinktOr a bell that never rings
Gewoon een treurig en nutteloos ietsJust a sad and useless thing

Waar je niet weet wat je zoektWhere you don't know what you're after
Of iets jou achterna zitOr if something's after you
En je weet niet waarom je niet weetAnd you don't know why you don't know

In een wereld zonder heldenIn a world without heroes
Is er niets om te zijnThere's nothing to be
Het is geen plek voor mijIt's no place for me