In Your Face

En Tu Cara

In Your Face

Nunca cortaré mi cabelloI'll never cut my hair
Nunca mudaré mi pielI'll never shed my skin
No cederéI won't give in
Porque ese es el pecado original'cause that's the original sin

Ahora sé que no pertenezcoNow I Know I don't belong
No puedo hacer lo correcto si no puedo estar equivocadoCan't do right if I can't be wrong
No me atraparásYou won't catch me
Cantando la misma vieja canciónSinging the same old song
No, no lo harásNo you won't

No me hagas preguntasAsk me no questions
Y no te diré mentirasAnd I'll tell you no lies
Nunca digo nuncaI never say never
Sí, nunca me rindoYeah, I never say die

No me empujes al límiteDon't push me to the limit
No querría estar en tu lugarWouldn't wanna be in your place
Mejor cuidadoBetter look out
Porque el AS está en tu cara'Cause the ACE is in your face

En tu caraIn your face
Sé que siempre voy demasiado lejosI know I always go too far
En tu caraIn your face
Oh sí, pero he sidoOh yeah, but I've been
Salvado por mi guitarraSaved by my guitar
En tu caraIn your face
Dicen que vengo deThey say I come from
Otro lugarAnother place
En tu caraIn your face
Oh sí, soy el hombreOh yeah, I'm the man
De otro planetaFrom outer space

Ahora no me hagas preguntasNow ask me no questions
Y no te diré mentirasAnd I'll tell you no lies
Nunca digo nuncaI never say never
Nunca me rindoI never say die

Puede que estés alucinandoYou might be hallucinating
No puedo decir si estás drogadoI can't tell if you are on glue
Lo que no puedo tenerWhat I can't have
Es lo que quieroIs what I want
Creo que sabes que es verdadI think you know it's true

En tu caraIn your face
Sé que siempre voy demasiado lejosI know I always go too far
En tu caraIn your face
Oh sí, pero he sidoOh yeah, but I've been
Salvado por mi guitarraSaved by my guitar
En tu caraIn your face
Todos saben que vengo deEveryone knows I come from
Otro planetaOuter space
En tu caraIn your face
Solo no olvidesJust don't forget
Siempre estaré allíI'll always be there
En tu caraIn your face

Así esThat's right
Soy el hombreI'm the man
Así es, rizadoThat's right, curly
Así esThat's right
Soy el asI'm the ace