Deadly Weapons

Armas Mortíferas

Deadly Weapons

¡Ja!Ha!

[Verso][Verse]
Dile tus mentiras a tus otros chicosTell your lies to your other guys
Quiero saber dónde has estadoI wanna know where you been
Bueno, si me pasas una líneaWell if you hand me a line
Será la última vezIt'll be the last time
No te dejaré entrar (no, no)I won't be lettin' you in (no, no)

Cuando llamas por teléfonoWhen you call on the phone
Di que no vienes a casaSay you ain't comin' home
Será mejor que me digas la verdadYou better tell me the truth
Porque es evidente que se conoceCause it's plain to be known
No estás por tu cuentaYou ain't out on your own
¿Vas a tomar o usar (?)Your gonna take or use (?)

Ow-ow-ow-ohOw-ow-ow-oh

[Coro][Chorus]
El amor es un arma mortalLove's a deadly weapon
Y el asesinato está en mi mente (el asesinato está en mi mente)And murder's on my mind (murder's on my mind)
No quiero amenazarI don't wanna threaten
Te dejo atrásI'm leavin'you behind

[Verso][Verse]
Dieciséis, has tenido demasiados amantesSixteen, you've had too many lovers
Demasiadas lecciones para aprenderToo many lessons to learn
Así como los años han pasadoWell as the years have gone past
Tu aspecto no va a durarYour looks ain't gonna last
Es hora de que las mesas se cambien (sí, sí)It's time the tables are turned (yeah, yeah)

Para que salís con otros hombresFor you date other men
Te llevaste todo lo que pudisteYou took all you could get
Y ahora tus corazones se enfríanAnd now your hearts growin' cold
Así que cuando apago el calorSo when I shut off the heat
Y te puso en la calleAnd put ya out on the street
Dicen que nunca podrías irThey say you never could go

¡Oh, sí!Ow, yeah!

[Coro] 2X[Chorus] 2X

[Puente][Bridge]
Whoa-ohWhoa-oh
Chica tu cabeza en peligroGirl your headin' into danger
Y he estado tratando de olvidarAnd I've been tryin' to forget
Porque ahora estás viviendo con un extrañoCuz now you're livin' with a stranger
Oh-oh (sí)Oh-oh (yeah)

[Guitarra Solo][Guitar Solo]

Cuando caminas alrededor de la cuadraWhen you walk round the block
Detente y sube y tocaStop and come up and knock
No dejes que se te pase a la cabezaDon't let it go to your head
Si te llevan dentroIf you're taken inside
Es el final del viajeIt's the end of the ride
¡Vas a desear estar muerto!You're gonna wish you were dead!

(¡Cuidado!)(Look out!)

[Coro] 4X[Chorus] 4X

Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

El amor es un (se desvanece)Love's a (fades out)