My Bible Is A Scrapbook

Mi Biblia Es Un Álbum de Recortes

My Bible Is A Scrapbook

Somos abejas ocupadas rechazadas y descuidadasWe're rejected, neglected little busy bees
No olemos bien como bolsas de carne envejecidaWe don't smell right like ageing little bags of meat
N-no me gusta este saborI-I-I-I-I-I don't like this taste
Pero no sabía cómo lavarloBut I didn't, didn't, didn't know how to wash it away

[Estribillo:][Chorus:]
Miel, ¿por qué no puedes darte cuenta?Honey why can't you tell
¡No quiero que estés cerca de mí!I don't want you around?
Miel, ¿por qué no puedes darte cuenta?Honey why can't you tell?
Déjame en pazLeave me out
[x2][x2]

Somos un ejército buscando un lugar para encajarWe are an army; we're looking for a place to fit in
Somos ángeles cometiendo todos nuestros pecados bonitosWe are angels committing all our pretty sins
N-no me gusta este desperdicioI-I-I-I-I-I don't like this waste
Pero no sabía cómo sacudirloBut I didn't, didn't, didn't know how to shake it away

[Estribillo x2][Chorus x2]

Dijimos oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ohWe said oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Estamos gateando, recogiendo piedritas en nuestras rodillasWe are crawling, collecting little stones in our knees
Somos un movimiento pero nunca seremos una escenaWe are a movement but we will never be a scene
N-no me gusta esta caraI-I-I-I-I-I don't like this face
Pero no sabía cómo rasparlaBut I didn't, didn't, didn't know how to scrape it away

[Estribillo x2][Chorus x2]

Miel, ¿por qué no puedes darte cuenta?Honey why can't you tell
¡No quiero que estés cerca de mí!I don't want you around?
Miel, ¿por qué no puedes darte cuenta?Honey why can't you tell?
[x2][x2]