Моё Сердце (moe serdtse)

Mein Herz

Моё Сердце (moe serdtse)

Ich wollte nicht sagen, dass ich fliegen kannya ne khotel govorit', chto umeyu letat'
aber ich wollte mich so gerne in deinem Spiegelbild spiegelna ya tak khotel otrazhat'sya v tvoyom otrazhen'ye
und an deinem Himmel bleibt der Stern wieder steheni na tvoyom nebe zvezd ostyvayet opyat'
und an meinem Himmel beginnt er zu leuchtena na moyom nebe ona nachinayet svechen'ye

mein Herz schlägt weiter bis zu dem Tagmoyo serdtse b'yetsya do tekh por
bis ich weiß, dass du mich liebstpoka ya znayu, chto ty lyubish' menya
mein Herz schlägt weiter bis zu dem Tagmoyo serdtse b'yetsya do tekh por
bis ich weiß, dass du mich liebstpoka ya znayu, chto ty lyubish' menya

wir gehen ins Licht und wieder irgendwo in die Traurigkeitukhodim na svet i opyat' gde-to ryadom pechal'
wir gehen hinterher, wissend, dass wir nicht zurückkehrenukhodim za ney znaya, to chto uzhe ne vernomsya
ich wünsche mir sehr, dass ich nicht mehr traurig binya ochen' khochu, chto by bol'she mne ne bylo zhal'
ich finde einfach dich und die verbleibende Sonneya prosto naydu i tebya, i ostyvsheye solntse

mein Herz schlägt weiter bis zu dem Tagmoyo serdtse b'yetsya do tekh por
bis ich weiß, dass du mich liebstpoka ya znayu, chto ty lyubish' menya
mein Herz schlägt weiter bis zu dem Tagmoyo serdtse b'yetsya do tekh por
bis ich weiß, dass du mich liebstpoka ya znayu, chto ty lyubish' menya

mein Herz schlägt weiter bis zu dem Tagmoyo serdtse b'yetsya do tekh por
bis ich weiß, dass du mich liebstpoka ya znayu, chto ty lyubish' menya
mein Herz schlägt weiter bis zu dem Tagmoyo serdtse b'yetsya do tekh por
bis ich weiß, dass du mich liebstpoka ya znayu, chto ty lyubish' menya