Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 85

Amore (Koise Yo! Otometachi Yo!)

Kitahara Aiko

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amore (Koise Yo! Otometachi Yo!)

ほってったうでをからませてHotetta ude wo karamasete
えいえんだとしんじていたEien da to shinjite ita
らんはんしゃしてはまぶしくてRanhansha shite wa mabushikute
いたいほどこいをしたItai hodo koi wo shita
なみうつおとにかきけされNamiutsu oto ni kaki kesare
きもちはおくびょうになるKimochi wa okubyou ni naru
こわいものしらずのあのころKowai mono shirazu no ano koro
すこしだけもどれたらよいのにSukoshi dake modoretara yoi no ni

しゃくねつのせかいはShakunetsu no sekai wa
きっとこころをつよくしてくれるKitto kokoro wo tsuyoku shite kureru
なつにもえてNatsu ni moete
こいせよ!おとめたちよKoiseyo ! Otome-tachi yo !!

だきしめてhold meDakishimete hold me
ゆめのようにdreamingYume no you ni dreaming
あなたにだけにcall meAnata dake ni call me
わらわないできいてWarawanaide kiite
さいしょでさいごのなつにいちどきりをあげるSaisho de saigo no natsu ni ichido kiri wo ageru
あつくあつくkiss meAtsuku atsuku kiss me
しげきてきsexyShigeki teki sexy
だれだってvenusDare datte venus
まよわずにいたいMayowazu ni itai
せつないむねのじょうねついまめざめるSetsunai mune no jounetsu ima mezameru
あかくもえてゆれてさいてAMOREAkaku moete yurete saite AMORE !!

わすれられずにいるゆうひWasurerarezu ni iru yuuhi
おもいではかがやくからOmoide wa kagayaku kara
まもれないままのやくそくをMamorenai mama no yakusoku wo
いつまでもおぼえているItsumademo oboete iru
たそがれにそまるすなはまTasogare ni somaru sunahama
このきょりがもどかしくてKono kyori ga modokashikute
おとなになればなっていくほどOtona ni nareba natte iku hodo
ぶきようで素直になれないBukiyou de sunao ni narenai

からだをしめるかぜはKarada wo shimerasu kaze wa
きっとこころをなきたくさせるKitto kokoro wo nakitaku saseru
なみだこらえてNamida koraete
こいせよ!おとめたちよKoiseyo ! Otome-tachi yo !!

いますぐにhold meIma sugu ni hold me
かなえたいdreamingKanaetai dreaming
なんどでもcall meNando demo call me
なにもいわずきいてNanimo iwazu kiite
きっと'suki'とかことばじゃつたえきれやしないKitto 'suki' toka kotoba ja tsutae kire yashinai
つかまえてkiss meTsukamaete kiss me
こあくまにsexyKoakuma ni sexy
いつだってvenusItsu datte venus
はなさないでいてHanasanaide ite
あなたにであえたこのなつはとまらないAnata ni deaeta kono natsu wa tomaranai
あかくもえてゆれてさいてAMOREAkaku moete yurete saite AMORE !!

だきしめてhold meDakishimete hold me
ゆめのようにdreamingYume no you ni dreaming
あなたにだけにcall meAnata dake ni call me
わらわないできいてWarawanaide kiite
さいしょでさいごのなつにいちどきりをあげるSaisho de saigo no natsu ni ichido kiri wo ageru
あつくあつくkiss meAtsuku atsuku kiss me
しげきてきsexyShigeki teki sexy
だれだってvenusDare datte venus
しんじてるからShinjite'ru kara
せつないむねのじょうねついまめざめるSetsunai mune no jounetsu ima mezameru
あかくもえてゆれてさいてAMOREAkaku moete yurete saite AMORE !!

Amor (¡Enamórate! Chicas)

Abrazando mis brazos sudorosos
Creía que era para siempre
Brillando con intensidad, tan dolorosamente enamorada
Borrada por el sonido de las olas
Mis sentimientos se vuelven cobardes
En aquel entonces, sin saber qué era el miedo
Si tan solo pudiera volver un poco, sería bueno

El mundo ardiente
Seguramente fortalecerá mi corazón
Arde en verano
¡Enamórate! Chicas

Abrázame, hold me
Como en un sueño, dreaming
Solo a ti llámame
No te rías, escucha
En el primer y último verano, te daré una vez
Bésame apasionadamente
Estimulante y sexy
Todos somos Venus
Quiero estar contigo sin dudar
El ardiente fuego en mi pecho ahora despierta
Arde en rojo, se balancea y florece AMOR

El atardecer que no puedo olvidar
Porque los recuerdos brillan
Recordando la promesa que no pude cumplir
Siempre la recordaré
La playa al atardecer
Esta distancia es frustrante
A medida que me convierto en adulto
Me vuelvo torpe y no puedo ser sincero

El viento que envuelve mi cuerpo
Seguramente hará que mi corazón llore
Aguanta las lágrimas
¡Enamórate! Chicas

Abrázame de inmediato, hold me
Sueño con cumplirlo, dreaming
Llámame una y otra vez
Sin decir nada, escucha
Seguramente no puedo expresar con palabras como 'te quiero'
Atrápame, bésame
Diabólicamente sexy
Siempre Venus
No me sueltes
Este verano en el que te conocí no se detendrá
Arde en rojo, se balancea y florece AMOR

Abrázame, hold me
Como en un sueño, dreaming
Solo a ti llámame
No te rías, escucha
En el primer y último verano, te daré una vez
Bésame apasionadamente
Estimulante y sexy
Todos somos Venus
Porque creo
El ardiente fuego en mi pecho ahora despierta
Arde en rojo, se balancea y florece AMOR


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kitahara Aiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección