Transliteración y traducción generadas automáticamente
Friend
Kitamura Eri
Friend
よるになってひとりになってまぶたをとじてもおもいだすよyoru ni natte hitori ni natte mabuta o tojite mo omoidasu yo
きみのことばkimi no kotoba
おとなぶってつよがらないですなおがいちばんだいじだってotonabutte tsuyogaranaide sunao ga ichiban daijida tte
きみはいったkimi wa itta
こわしたいこわせないともだちのかべはいつもkowashitai kowasenai tomodachi no kabe wa itsumo
きみがわらうたびたかくそびえるkimi ga warau tabi takaku sobieru
そばにいてsoba ni ite
だれよりもきみのすべてをしってるはずなのにdare yori mo kimi no subete o shitteru hazunanoni
とおくかんじるなんでtooku kanjiru nan de
あいはあっても (I love you so)ai waatte mo (I love you so)
こいじゃないんだろうおしえてkoi janai ndarou oshiete
まもりたくてだきしめたくてたまらないひとがmamoritakute dakishimetakute tamaranai hito ga
だれにだっているとしったdare ni datte iru to shitta
ぼくにとってそれがきみってboku ni totte sore ga kimi tte
いつからきづいてしまったんだitsu kara kidzuite shimatta nda
きっとそれはkitto soreha
ひとしれずぼくにだけながしてくれたなみだをhitoshirezu boku ni dake nagashite kureta namida o
なによりいとしくかんじてしまったnani yori itoshiku kanjite shimatta
あの日からano hi kara
よるになってひとりになってまぶたをとじてもおもいだすよyoru ni natte hitori ni natte mabuta o tojite mo omoidasu yo
きみのことばkimi no kotoba
うんめいだってずっとしんじたいunmei datte zutto shinjitai
おなじときおなじせかいonaji toki onaji sekai
きみがいて、ぼくがいるkimi ga ite, boku ga iru
なんてすばらしいんだろう (how beautiful)nante subarashii ndarou (how beautiful)
うつくしいんだろうutsukushii ndarou
そばにいてsoba ni ite
だれよりもきみのすべてをしってるはずなのにdare yori mo kimi no subete o shitteru hazunanoni
とおくかんじるなんでtooku kanjiru nan de
あいはあっても (I love you so)ai waatte mo (I love you so)
こいじゃないんだろうおしえてkoi janai ndarou oshiete
So tell me whySo tell me why
Amigo
Al caer la noche, al quedarme solo, aunque cierre los párpados, recuerdo tus palabras
Actúa como un adulto, no finjas ser fuerte, lo más importante es ser sincero
Tú lo dijiste
Quiero romper, no puedo romper, el muro de la amistad siempre
crece más alto cada vez que sonríes
Quédate a mi lado
Aunque todos crean conocerte mejor que nadie
Siento que estás lejos
Aunque haya amor (te amo tanto)
No será amor, ¿verdad? Dime
Quiero protegerte, abrazarte, la persona insoportable
que no puedo evitar tener en mi vida
Para mí, eso eres tú
¿Desde cuándo me di cuenta?
Seguro que es
Sin que nadie lo sepa, las lágrimas que derramaste solo para mí
Se volvieron más preciosas que cualquier otra cosa
Desde ese día
Al caer la noche, al quedarme solo, aunque cierre los párpados, recuerdo tus palabras
Quiero creer en el destino para siempre
En el mismo momento, en el mismo mundo
Tú estás ahí, yo estoy aquí
¿No es maravilloso? (qué hermoso)
Qué bello
Quédate a mi lado
Aunque todos crean conocerte mejor que nadie
Siento que estás lejos
Aunque haya amor (te amo tanto)
No será amor, ¿verdad? Dime
Entonces dime por qué
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kitamura Eri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: