Love & Seagulls

Amor y Gaviotas

Love & Seagulls

Este viejo sol ha vuelto sus ojos, creo que me sonrióThis old sun has turned it's eyes, I think he smiled at me
No estoy aburrido ni seguro de mí mismo, pero creo que puedo verI'm not bored or self-assured but I think I can see

Todos los árboles hacen música para mí, tan verdes como la hierba que conduce al marAll of the trees make music for me, as green as the grass leading out to the sea
Y en ese momento, tan tranquilo y divino, el amigo más espumoso es míoAnd in that time, so quiet divine, the foamiest friend is mine.

Y todo el mundo que conocías quiere darte la brisaAnd all the world that you knew wants to give the breeze to you
Es un carrusel de juventud, ¡oh, qué compañero!It's a carousel of youth oh what a companion!
Y todos los amores que encuentras son las gaviotas en tu menteAnd all the loves that you find are the seagulls in your mind
Siempre te saludan justo a tiempo, y es tan engañosoAlways greet you right on time, and it's so deceptive
No me importa decirlo de nuevo, pero oh, allá vanI don't mind sayin' it again, but oh there they go.

Lavadora de terciopelo, placer más suave que una almohada extendidaVelvet washer, pleasure softer than a pillow spread
Cerrando los ojos, los veo volar, su forma siempre es roja.Closing eyes, I see them flying their shape is always red.