Kill The Light

Matar la luz

Kill The Light

Quizás en un domingo por la nocheMaybe on a sunday night
Música pop en la luz ácidaPop music in the acid light
Recuerdo cuando tu hermana murióI remember when you sister died
Cámara lenta en el satéliteSlow motion on the satellite
Recuerdo que estaba acostado en mi habitaciónI remember I was lying in my bedroom
Deseando que un amor llegara a míWishing that a love would come to me
Carne para fantasíaFlesh for fantasy

Escuchábamos Thunder RoadWe were listening to Thunder Road
'My Little Runaway' caliente y frío"My Little Runaway" hot and cold
Hay muchas formas en las que podrías irThere's a lot of ways you could go
Te escucho cantando en la radioI hear you singing on the radio
Dices que te vasYou say you're leaving
Pero sabes que te encontraréBut you know I'm gonna find you
Voy a ser tu suicidioI'm gonna be your suicide
No mates la luzDon't kill the light
No mates la luzDon't kill the light

Te va a golpear cuando la luz se apagueIt's gonna hit you when the light goes out
Ni siquiera conocen tu nombreThey don't even know your name
Y hay muchos chicos rondandoAnd there's a lot of kids hangin' out
Pero nadie puede tocar tu famaBut nobody can touch your fame
Te va a golpear cuando la luz se apagueIt's gonna hit you when the light goes out
Ni siquiera conocen tu nombreThey don't even know your name

Así que Jenny no mates la luzSo Jenny don't kill the light
Sé que dije que lo haría, pero hey, mientoI know I said I would, but hey I lie
Te encontraré en el otro ladoI'm gonna meet you on the other side
Tu chico dijo que te quiere de vuelta esta nocheYour boy said he wants you back tonight
Siempre dijo que te amaría hasta volverse locoHe always said I'm gonna love you 'till I'm crazy
Te amaré hasta que esté muertoI'm gonna love you till I'm dead
Un lugar para descansar mi cabezaA place to lay my head
Para descansar mi cabezaTo lay my head

Te va a golpear cuando la luz se apagueIt's gonna hit you when the light goes out
Ni siquiera conocen tu nombreThey don't even know your name
Y hay muchos chicos rondandoAnd there's a lot of kids hangin' out
Pero nadie puede tocar tu famaBut nobody can touch your fame
Te va a golpear cuando la luz se apagueIt's gonna hit you when the light goes out
Ni siquiera conocen tu nombreThey don't even know your name

Esto no es amor, no es lo mismoThis isn't love, it's not the same
Es como ella dijoIt's like she said
Aquí viene la lluviaHere comes the rain
Y si quieres seguir con vidaAnd if you wanna stay alive
El predicador dice que debes morirThe preacher says you've got to die
Aquí está la escenaHere's the scene
Tú das, yo tomoYou give, I take
¿Son las chicas bonitas de SilverlakeAre the pretty girls in Silverlake
El tipo que hace olvidar a un chicoThe kind that make a boy forget
Que en realidad no hay nada que olvidar?That there's nothing really to forget

Quizás en un domingo por la nocheMaybe on a Sunday night
Música pop en una luz ácidaPop music in an acid light
Recuerdo cuando tu hermana murióI remember when you sister died
Cámara lenta en el satéliteSlow motion on the satellite
Dices que te vasYou say you're leaving
Pero sabes que te encontraréBut you know I'm gonna find you
Voy a ser tu suicidioI'm gonna be your suicide
No mates la luzDon't kill the light
Jenny no mates la luzJenny don't kill the light
No mates la luzDon't kill the light