Traducción generada automáticamente
Never Come Home
Kittie
Nunca vuelvas a casa
Never Come Home
Sin refugio
Unsheltered
Arrastrar una carga interminable
Dragging endless burden
Esta libertad se aferra a mí
This freedom clings to me
Como grilletes oh no
Like shackles oh no
En tus ojos me han encontrado
In your eyes I'm found
Pero nunca podré volver a casa
But I can never come home
Esta búsqueda cansada nunca termina
This tired Search is never ending
Derrotado, me acosté con
Defeated, I lay down with
Cenizas y polvo
Ashes and dust
En tus ojos me han encontrado
In your eyes I'm found
Pero nunca podré volver a casa
But I can never come home
Y sigo vagando
And I still wander
Sin rumbo y ciego
Aimless and blind
Estoy perdido sin refugio
I'm lost without refuge
Me encuentran en tus ojos (me aferro a tus mentiras)
I'm found in your eyes (I cling to your lies)
La gente que sonríe a tu cara
The people who smile to your face,
No se quedará, al final
Will not remain, in the end
Ojalá pudieran oír las cosas que dijiste
I wish they could hear the things you had said,
Cuando me dijiste que odiabas esta ciudad
When you told me you hated this town
Los trofeos se empañarán
Trophies will tarnish
Y lloro lo que no puedo salvar
And I mourn what I cannot save
El hogar dentro de ti, reducido a ceniza
The home within you, reduced to ash,
En su lugar una tumba estéril
In its place a barren grave.
En tus ojos me han encontrado
In your eyes I'm found
Pero nunca podré volver a casa
But I can never come home
A medida que pasan los años
As the years go by
Ojalá pudiera volver atrás en el tiempo
I wish I could turn back time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kittie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: