Knut Der Kleine Eisbär

Knut le Petit Ours Polaire

Knut Der Kleine Eisbär

Knut, c'est un ours en pelucheKnut, der ist ein Kuschelbär
Mais il n'a plus de mamanDoch hat keine Mama mehr
Pourtant, il est espiègle et joyeuxTrotzdem ist er frech und froh
Et la star du zooUnd der Star im Zoo

Petit coquin tout en blancKleiner Racker ganz in weiß
Avec quatre pattes tout doucesMit vier Pfoten kuschelweich
Tout le monde aime Knut tantAlle hab'n den Knut so lieb
C'est chouette que tu sois làSchön, dass es dich gibt

Knut, KnutKnut, Knut
Petit ours polaire du zooKleiner Eisbär aus'm Zoo
Knut, KnutKnut, Knut
Tu vas super bienDir geht's richtig gut

Knut, tu es un ours en pelucheKnut, du bist ein Kuschelbär
Tu deviens de plus en plus mignonDu wirst immer putziger
Tu sais déjà bien marcherLaufen kannst du auch schon gut
Continue comme ça, n'aie pas peurWeiter so, nur Mut

Biberon dans la boucheNuckelfläschchen in den Mund
Bois bien, c'est bon pour la santéTrinke fein, das ist gesund
Après, il faut que tu dormesDanach musst du schlafen gehen
Petit Knut, fais de beaux rêvesKleiner Knut, schlaf schön

Knut, KnutKnut, Knut
Petit ours polaire du zooKleiner Eisbär aus'm Zoo
Knut, KnutKnut, Knut
Tu vas super bienDir geht's richtig gut

Knut, doux ours en pelucheKnut, du süßer Kuschelbär
T'apprécier est si facileDich zu mögen ist nicht schwer
Quand on te caresse le ventreStreichelt man dich auf dem Bauch
Tu es tout content aussiDann freust du dich auch

Tes petites dents sont encore minusculesDeine Zähnchen sind noch klein
Il faut bien mordre, c'est importantKräftig beißen, das muss sein
Bientôt tu seras grand et fortDann wirst du bald groß und stark
Oui, c'est évidentJa, das ist doch klar