BOARD GAME

JUEGO DE MESA

BOARD GAME

Estoy cansado de la presiónI'm sick of the pressure
Póntame en la mira como un reloj de ajedrezPut me on the spot like a chess clock
Decisiones racionales tienen mi corazón en un estranguladorRational decisions got my heart in a headlock
Amarte es fácil, pero mi corazón es un reloj de pulseraLoving you is easy, but my heart is a wristwatch
Tic-tac tan inestable hasta que parte se sobrecalientaTicking so unsteadily til part of it's overclocked

Necesito una aventura, quiero explorar tu mente y tu cuerpoI need an adventure, wanna explore ur mind and ur body
Tu espacio físico, y ser deseado físicamenteYour physical space, and to be physically wanted
Pasé toda mi vida pintando mi corazón en una pantalla brillanteI spent all my life painting my heart on a bright screen
Sácame del lienzo, porque estoy cansado de percibirTake me off the canvas, 'cause I'm sick of perceiving

Contaré hasta que no pueda másI'll hold my breath til I can't take no more
Me siento como un desastre, me siento como una putaI feel like a wreck, I feel like a whore
No te metas en mi cabeza a menos que quieras morirDon't pry in my head unless you wanna die
Nací para existir, pero estoy muerto por dentroI'm born to exist, but I'm dead inside

Creo que estoy convergiendo-convergiendo-convergiendoI think I'm converging-verging-verging
Cuando piensas en mí, está ardiendo-ardiendo, ardiendoWhen you think of me, it's burning-burning, burning
Cuidado cuando pienses que estás jugando-jugando-jugandoWatch out when you think you're playing-playing-playing
Amarme es solo un juego de mesa-juego de mesa-juego de mesaLoving me is just a board game-board game-board game

Contaré hasta que no pueda másI'll hold my breath til I can't take no more
Me siento como un desastre, me siento como una putaI feel like a wreck, I feel like a whore
No te metas en mi cabeza a menos que quieras morirDon't pry in my head unless you wanna die
Nací para existir, pero estoy muerto por dentroI'm born to exist, but I'm dead inside

Convergiendo-convergiendoConverging-verging
Evolución manufacturada-lu-lu-luManufactured evolution-lution-lution
Te sentiré en cada fracción-frac-fracciónI'll feel you through every fraction-fra-fraction
Viviendo solo a través de la compersión-sión-siónLiving solely thru compersion-sion-persion

Creo que estoy convergiendo-convergiendo-convergiendoI think I'm converging-verging-verging
Cuando piensas en mí está ardiendo-ardiendo-ardiendoWhen you think of me it's burnin-in-in-ing-burn
Cuidado cuando pienses que estás jugando-jugandoWatch out when you think you're playing-playing
Porque amarme es solo un juego de mesa, juego de mesa, juego de mesa, juego de mesa'Cause loving me is just a board game, board game, board game, board game