Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 13

You still live in my veins

Kittydog

Letra

Aún vives en mis venas

You still live in my veins

No tan fuerte como antesNot as loud as it was before
Estoy contando los días, cuando no era asíI'm counting the days, when it wasn't this way
Desgarra mi caraTear my face off
(Emoji de llanto fuerte)(Loudly crying emoji)
Si estuviéramos cara a cara en el ringIf we were head to head in the ring
Me lo pondría en el dedo y lo romperíaI'd slip it on my finger and break it

Dijiste que me mataríasYou said you would kill me
Hace 11 años11 years ago
Ahora vivo de todos mis sueñosNow I'm living off all my dreams
Estoy maliciosamente vivo para crecer, intentaste quitarme mi ambición y amorI'm spitefully alive to grow, you tried to take my ambition and love
Ahora nunca podré ser asesinadoNow I can never be killed at all

Así que puedes destrozarme en pedazosSo you can smash me to bits
Pero aún guardé los datosBut I still saved the data
Como una intervención divinaLike divine intervention
Me salvó de mi muerteSaved me from my death

Es como si estuviera destinado a estar aquíIt's like I'm meant to be here
Y tú estabas destinado a sufrirAnd you were meant to suffer
Cuando me escondisteWhen you hid me away
Y aún vives en mis venasAnd you still live in my veins

Dicen que la sangre es más espesa que el aguaThey say blood's thicker than water
Pero ahora la sangre está en mis lágrimasBut now the blood's in my tears
Y ahora la falta de llantoAnd now the lack of me crying
Se muestra dentro de mis miedosIs showed inside of my fears

Y estoy olvidando los díasAnd I'm forgetting the days
Y estoy olvidando los añosAnd I'm forgetting the years
Pero al final de todoBut at the end of it all
Sigo jodidamente aquíI'm still fucking here

No tan fuerte como antesNot as loud as it was before
Estoy contando los días, cuando no era asíI'm counting the days, when it wasn't this way
(Cuando no era así)(When it wasn't this way)
Desgarra mi caraTear my face off
Si estuviéramos cara a cara en el ringIf we were head to head in the ring
Me lo pondría en el dedo y lo romperíaI'd slip it on my finger and break it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kittydog y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección