Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 967

Coisa de Menino (feat. Biro e DJ Marco)

Kivitz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Coisa de Menino (feat. Biro e DJ Marco)

Se todo artista é perturbado, então Deus é
Se todo poeta é apaixonado, então Deus é
Se tudo que cria, cria por carência, tenham paciência
Eu nasci cheio de pecado, então, pois é

Eu aprendi que rap bom é aquele que te cobra
Então fiz em nome do vento
O play é um botão por onde o sopro sopra
Pego um ambiente, cuzo e transborda, feito
Pega umas vida medíocre e transforma
Aceite o tratamento, senão fica feio
Que nem esses irmão que usa sem tragar pro peito
Lembra que nessa cultura válido é o recheio
Esses vinil riscado é murro nos perreio
Eu creio, pô

Festa de preto que fui convidado
Do que aprendi, desaprendi só o que foi me ensinado
Nem porra louca nem tão sábio pra deixar de lado
Restos daquilo que tentou me tornar um arrombado
Então, rap, muito obrigado, cê faz parte disso
Pedi licença pra chegar a bença pro ofício
Queria vir bem Beto Guedes, simpático e calmo
Mas tô mais pro meu mano Neto, traumático e brabo
Ainda esse boombapão me inspira e as rima se encaixa
A vida não

Essa nunca se encaixa
A vida é broca sem graxa
Ou seja: A vida cobra
E exige a melhor manobra da mente que embora
Já entorpecida de fumaça não passa do agora
Fora que o agora é só a sobra pra quem vê de fora
O corpo é espada no tempo, corte seco no eterno
A sanidade foi doença na crença do inferno
Moderno, pensa a vida, então queimei meu terno
Já me alistei, mais um interno da casa dos noia
Não pedi água, mas na água não nado sem boia
Arrogância pesa, é verdade

Disseram: É medo, era só humildade
Na era da saga da sagacidade
De cada vaga que suga a cidade
Não sigo a idade, atemporal, espírito livre
Escolho a relação, essa culpa não
Da bolha delação, a culpa deles são
Fiz nossa lição, nos falta aprender
Se arrepender é reaprender, isso vai doer
Já não comporto o fluxo divino
Entoo o meu hino quase pra ninguém ouvir
Coisa de MC ou coisa de menino?

Me afogo na pressa de ser inteiro
Do chão ao teto, jão
Não ser metade de um todo
Bem melhor que ser inteiro é ser completo
Foi num sopro e minhas dívida foi quem?
Pra aquele que me trombou brabo
E fez um homem mau em amor virar feto
Conta quantas noite virada no lodo da
Chuva fez seu verão se quebrar em breu
Isso aí que te deram de graça não é vida
Foi só o que ninguém te deu

Era eu, mó náusea, outro soldado sem causa
Cujo fardo foi matar por amor sem jamais ter amado
Pecado é a voz do mal que emudece o profeta
Agride pique a fome que deixa puto até zerar o apetite
No meu limite me restou só uma ponte pra seguir
Por algum onde eu, quando passei, explodi
Pra viver mais um segundo de amor e não implodir
Na agonia de Henry igual filme do Papillon

Tenho saudade e nada do passado cabe agora
E só por hoje é fé que essas rimas sejam mais do que asas
E nossa oração de dor seja nossa mais sincera fratura exposta
E que se amontoe nas brasas
Dois mil e nada vi, cada linha que escrevi
Cada lágrima traduzi, do pó que sobrevivi
Bati o pó do sapato, pecado é papo atrasado
Pronto as palavras pregada com os prego da cruz esvaziada
Risada ria nóis quando revés

Um ferréz pra cada vinte mil desses boróca
Nasce dando milho sujo e vive igual pipoca
Nóis é coisa ruim
E ainda assim, no baralho limpo veste a 10
Parte de mais da metade de mim, o rap é a cota
Se não é isso, sobra o eco das pergunta sem resposta
Se a vida nos resta, então seja assim
Luto pelo resto que ainda vive em nós
Nunca deixar chegar no fim

A raça humana é uma semana
O trabalho de Deus
A raça humana é uma semana
O trabalho de Deus
A raça humana é uma semana
O trabalho de Deus
A raça humana

Cosas de Niño (feat. Biro y DJ Marco)

Si todo artista está perturbado, entonces Dios lo está
Si todo poeta está enamorado, entonces Dios lo está
Si todo lo que crea, lo hace por necesidad, tengan paciencia
Nací lleno de pecado, así que, pues sí

Aprendí que un buen rap es aquel que te desafía
Así que lo hice en nombre del viento
El play es un botón por donde sopla el viento
Tomo un ambiente, cago y desborda, hecho
Tomo unas vidas mediocres y las transformo
Acepta el tratamiento, si no, se ve feo
Como esos hermanos que usan sin inhalar para el pecho
Recuerda que en esta cultura lo válido es el relleno
Estos vinilos rayados son golpes en los barrios
Creo, pues

Fiesta de negros a la que fui invitado
De lo que aprendí, desaprendí solo lo que me enseñaron
Ni loco ni tan sabio como para dejar de lado
Los restos de lo que intentó convertirme en un desgraciado
Así que, rap, muchas gracias, eres parte de esto
Pedí permiso para llegar a la bendición del oficio
Quería ser como Beto Guedes, simpático y tranquilo
Pero soy más como mi hermano Neto, traumático y bravo
Aún este boombap me inspira y las rimas encajan
La vida no

Esta nunca encaja
La vida es dura sin grasa
Es decir: la vida cobra
Y exige la mejor maniobra de la mente que, aunque
Ya entorpecida de humo, no va más allá del ahora
Además, el ahora es solo un remanente para quien ve desde afuera
El cuerpo es espada en el tiempo, corte seco en lo eterno
La cordura fue enfermedad en la creencia del infierno
Moderno, piensa en la vida, así que quemé mi traje
Ya me alisté, otro interno de la casa de los locos
No pedí agua, pero en el agua no nado sin flotador
La arrogancia pesa, es verdad

Dijeron: Es miedo, era solo humildad
En la era de la saga de la sagacidad
De cada vacante que absorbe la ciudad
No sigo la edad, atemporal, espíritu libre
Elijo la relación, esta culpa no
De la burbuja de delación, la culpa es de ellos
Hicimos nuestra lección, nos falta aprender
Arrepentirse es reaprender, esto dolerá
Ya no aguanto el flujo divino
Entono mi himno casi para que nadie escuche
¿Cosa de MC o cosa de niño?

Me ahogo en la prisa de ser completo
Del suelo al techo, hermano
No ser la mitad de un todo
Es mucho mejor ser completo
Fue en un soplo y ¿quién fue mi deuda?
Para aquel que me chocó bravo
Y convirtió a un hombre malo en feto por amor
Cuenta cuántas noches vueltas en el lodo de la
Lluvia hicieron que tu verano se rompiera en la oscuridad
Eso que te dieron gratis no es vida
Fue solo lo que nadie te dio
Era yo, mucha náusea, otro soldado sin causa
Cuyo fardo fue matar por amor sin haber amado nunca
El pecado es la voz del mal que silencia al profeta
Agrava como el hambre que enoja hasta saciar el apetito
En mi límite, solo me quedó un puente por seguir
Por algún lugar, cuando pasé, exploté
Para vivir un segundo más de amor y no implosionar
En la agonía de Henry como en la película de Papillon

Echo de menos y nada del pasado cabe ahora
Y solo por hoy es fe que estas rimas sean más que alas
Y nuestra oración de dolor sea nuestra más sincera fractura expuesta
Y que se amontone en las brasas
Dos mil y nada vi, cada línea que escribí
Cada lágrima traduje, del polvo que sobreviví
Golpeé el polvo de los zapatos, el pecado es un tema pasado
Listas las palabras clavadas con los clavos de la cruz vacía
Ríe, nos reímos cuando hay contratiempos
Un Ferréz por cada veinte mil de esos borocas
Nace dando maíz sucio y vive como palomitas
Somos cosas malas
Y aún así, en el mazo limpio viste la 10
Parte de más de la mitad de mí, el rap es la cuota
Si no es eso, queda el eco de las preguntas sin respuesta
Si la vida nos queda, entonces que sea así
Lucho por el resto que aún vive en nosotros
Nunca dejar que llegue al final

La raza humana es una semana
El trabajo de Dios
La raza humana es una semana
El trabajo de Dios
La raza humana es una semana
El trabajo de Dios
La raza humana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kivitz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección