O Último Cristão

El último cristiano

O Último Cristão

Así que hicimos de Tu casa nuestra casa
Então fizemos da Tua casa, nossa casa
Ponemos en nuestra boca tus palabras más salvajes
Pusemos em nossa boca Tuas mais loucas palavras
Repetimos, Su libro sagrado repetimos
Repetimos, o Teu sagrado livro repetimos
Con el deseo más puro de establecer el rumbo e ir
Com o mais puro desejo de acertar a rota e irmos
Entre hermanos, dinero, trabajo y adicción perdimos
Entre manos, dinheiro, trampo e vício nos perdemos
Pero recordamos lo que oímos cuando éramos niños
Mas lembramos daquilo que quando criança ouvimos
Tu Jesús Santa ya se lo dio a la bolsa, así que
Seu Jesus papai noel já deu no saco, então
Habla por ti mismo de tu fe, que es sólo por hoy, hermano
Fale por si da sua fé que é só por hoje, irmão
Es el mundo de los perros como niño alerta
É o mundo cão como miúdo alerta
Por el negro encerrado en franco ♪ Mi pecho aprieta
Pelos neguim trancado em franco é que meu peito aperta
La buena droga y la puerta a ella abierta
A droga boa e a porta pra ela a aberta
Aparte de la impresión de que es la depresión que la razón no interpreta
Fora a impressão que é depressão que a razão num interpreta
Milagro es raro donde la hipocresía es arbusto
Milagre é raro onde a hipocrisia é mato
Mi Dios es el Dios de los nads que los creyentes son aburridos
Meu Deus é o Deus dos nóia que o dos crente é chato
Ocupación de la profesión, profesión profeta
Ossos do ofício, profissão profeta
Canción que hago es mi confesión abierta
Canção que faço é a minha confissão aberta
¿La sugerencia? Es el que brota en cada rap
A sugestão? É aquela lá que em todo rap brota:
No rendirse al sabotaje y así honrar a Sabote
Não se entregar pra sabotar e assim honrar o Sabota
Con fe madura que desde el pie no cae
Com a fé madura que do pé não cai
Abuelo huérfano que es tener un padre que nunca tuvo un padre
Órfão de vô que é ter um pai que nunca teve pai
Pero me enseño a mí mismo el folleto, que puse en rimas
Mas me ensino a cartilha, que ponho em rimas
Dicen que heredé tu don de romper paradigmas
Dizem que herdei esse seu dom de quebrar paradigmas
Y si rompo entonces predico la desconversión
E se eu quebro então eu prego a desconversão
En masa de esta plaga que es religión
Em massa dessa praga que é religião
Dividir capítulos de la tradición
Dividindo capítulos da tradição
Actuar como discípulo en esta misión, ¿entiendes?
Pra me portar como discípulo nessa missão, entendeu?
Coherencia, humildad, alegría
Coerência, humildade, alegria
Con esa cierta dosis de insuficiencia
Com aquela certa dose de inadequação
Sin el dulce disfraz de Jesús
Sem a fantasia do Jesus bonzinho
Sigo al Nazareno loco de la revolución
Sigo o nazareno louco da revolução
No el santo, barba hecha, pelo lacio
Não o santo, barba feita, cabelo lisinho
Me gusta ese acusado como un borracho
Curto aquele acusado como beberrão
Que sin una bebida en la fiesta hizo el vino de agua
Que sem drink lá na festa fez da água vinho
Yo soy más el que cenó en la casa del ladrón
Sou mais esse que jantou na casa do ladrão
Que dejó de ser el primero en gobernar solo
Que abriu mão de ser primeiro pra reinar sozinho
Ruego a Dios que Él me haga el último cristiano
Oro a Deus que Ele me faça o último cristão

El último cristiano
O último cristão
El último cristiano
O último cristão
El último cristiano
O último cristão
El último
O último

Militante del Reino, no utiliza a las personas
Militante do Reino, não usa pessoas
No usas mujeres, no usas celos para destruir a tus torturadores
Não usa mulheres, não usa a inveja pra destruir seus algozes
Y ni siquiera tienes verdugos
E nem tem algozes
Porque no usan a las personas y a las mujeres y a la envidia, y no arraigan contra nadie
Pois não usam pessoas e mulheres e a inveja, e não torcem contra ninguém
Para nosotros el dinero es bastante común
Pra nós dinheiro é bem comum
El pika pika es solo otro
O pika dos pika aqui é só mais um
Como la zorra que lavó los pies de Jesús, nosotros somos los que
Feito a puta que lavou os pés de Jesus, somos quem...
Sabemos que Dios no pertenece a nadie
Sabemos que Deus não é de ninguém
Contra los creyentes populares que son buenos juzgando
Contra crentes folclóricos que são bons em julgar
Hipócritas católicas grandes en jugar
Hipócritas católicos ótimos em jogar
Hermanos al infierno y hablar, chismes
Irmãos pro inferno e conversa fora, fofocar
Compraron la salvación y ahora quieren alquilarme
Compraram a salvação e agora querem me alugar
¿No viste que estaba listo para cambiarme?
Num viu que eu tava pronto para mudar?
Aprendiz de bombardero tomó mi lugar
Aprendiz de homem bomba assumiu o meu lugar
Primera línea, en la soledad nunca, cañón
Linha de frente, na solidão jamais, canhão
Viejo creyente, febril, síntomas cristianos
Antigo crente, febril, sintomas de cristão
Cabeza cálida, dependiente del Espíritu de Cristo
Cabeça quente, do Espírito de Cristo dependente
Para hacer un desastre, y tratar de ser un hombre decente y simplemente
Para num fazer merda, e tentar ser um homem decente e só
Me lo voy a sacar de la cara
Só vou derrubar da minha frente
Quienquiera que tome el suelo me arrodillo y que mi rodilla se siente
Quem tirar o chão que me ajoelho e que o meu joelho sente

El último cristiano
O último cristão
El último cristiano
O último cristão
El último cristiano
O último cristão
El último
O último