Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 306

Hare Moyou

Kiyono Yasuno

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hare Moyou

だれかがたびしたゆめのばしょうへゆっくりとあるきだしたらDare ka ga tabi shita yume no bashou e yukkuri to arukidashitara
かわりゆくけしきやほうをなでるそよかぜにあしもとはいそぐのKawariyuku keshiki ya hou wo naderu soyokaze ni ashimoto wa isogu no

まちがめざめてゆくきょうのそらははれもようMachi ga mezamete yuku kyou no sora wa hare moyou
くものむこうがわにとんでゆくとりをながめたKumo no mukougawa ni tonde yuku tori wo nagameta
まばゆいこのひのひかりひつじたちのみちをてらしたMabayui kono hi no hikari hitsujitachi no michi wo terashita

ここでせかいをまわるちずをつくろうKoko de sekai wo mawaru chizu wo tsukurou
こころおどるようないちまいのえにしようKokoro odoru you na ichimai no e ni shiyou
おとぎばなしのえほんのようなOtogibanashi no ehon no you na
やさしいままをただえがこうYasashī mama wo tada egakou

わたしがひろったゆめのたねがゆっくりと顔をだしたらWatashi ga hirotta yume no tane ga yukkuri to kao wo dashitara
はじめてのざせつやほうをつたうくやしさにあしもとはまようのHajimete no zasetsu ya hou wo tsutau kuyashisa ni ashimoto wa mayou no

だけどかわらないねきょうもそらははれもようDakedo kawaranai ne kyou mo sora wa hare moyou
ろじのつきあたりでまけたくないとねがったRoji no tsukiatari de maketaku nai to negatta
はてないこのそらのしたわたしのゆくみちをえらんだHate nai kono sora no shita watashi no yuku michi wo eranda

ここでせかいをかえるいろをつくろうKoko de sekai o kaeru iro wo tsukurou
こころそめるようないちまいのえにしようKokoro someru you na ichimai no e ni shiyou
あいするひとへまだみぬひとへAisuru hito e mada minu hito e
おもいをこめてただえがこうOmoi wo komete tada egakou

いのちもえることかなしくつらいことInochi moeru koto kanashiku tsurai koto
すべてのことえまなざしをSubete no koto e manazashi wo
そらしたくないのSorashitaku nai no

ここでせかいをまわるちずをつくろうKoko de sekai wo mawaru chizu wo tsukurou
こころおどるようないちまいのえにしようKokoro odoru you na ichimai no e ni shiyou

ここでだいじなひととゆめをつくろうKoko de daiji na hito to yume wo tsukurou
こころはれるようないちまいのえにしようKokoro hareru you na ichimai no e ni shiyou
だきしめたくてかけだしたくてDakishimetakute kakedashitakute
そんなきもちをただえがこうSonna kimochi wo tada egakou

Forma de un día soleado

Alguien camina lentamente hacia el lugar de los sueños que alguien visitó
Las cambiantes vistas y la brisa acariciante hacen que mis pies se apresuren

La ciudad despierta, el cielo de hoy tiene la forma de un día soleado
Mirando a los pájaros volar al otro lado de las nubes
La luz deslumbrante de este día iluminó el camino de las ovejas

Aquí, creemos un mapa que gire alrededor del mundo
Dibujemos en un solo lienzo que haga bailar al corazón
Como un cuento de hadas de un libro ilustrado
Solo pintemos la gentileza

Cuando sembré las semillas de mis sueños y lentamente mostré mi rostro
Mis pies se pierden en la frustración de seguir el primer paso

Pero hoy también, el cielo no cambia, tiene la forma de un día soleado
Deseé no perder en las esquinas del callejón
Bajo este cielo interminable, elegí mi camino a seguir

Aquí, cambiemos el color que transforma el mundo
Pintemos en un solo lienzo que tiña el corazón
Hacia aquellos a quienes amo y aquellos a quienes aún no veo
Solo pongamos nuestros sentimientos en él

La vida arder, cosas tristes y dolorosas
No quiero apartar la mirada de nada

Aquí, creemos un mapa que gire alrededor del mundo
Dibujemos en un solo lienzo que haga bailar al corazón

Aquí, creemos sueños con personas importantes
Dibujemos en un solo lienzo que ilumine el corazón
Queriendo abrazar, queriendo correr
Solo pintemos esos sentimientos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kiyono Yasuno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección