Anzu no Hana Saku Sato

Floreciendo las flores de albaricoque en Anzu

Anzu no Hana Saku Sato

En el rojo atardecer, una nube de algodónAkai yuuhi ni watagumo hitotsu
Las olas de la lejana montaña, oh sagrado bosqueHarukana yama nami chinju no mori yo
En la colina donde florecen las flores de albaricoqueAnzu no hana no saku oka o
Cada vez que sueño, las lágrimas brotanYume ni miru tabi nake tekuru
Ah... Mi hogarAa... Furusato wa
Lo que pienso en momentos tristesKanashii tokini omou mono

Tus ojos mojados, ¿son amables o crueles?Nure ta hitomi ga yasashi ku uka bu
¿Será felicidad, o estar solo?Shiawase darouka hitori darouka
En la colina donde florecen las flores de albaricoqueAnzu no hana no saku oka de
Te digo adiósKimi ni sayonara itoukke
Ah... UghAa... Fwa
Lo que pienso en momentos solitariosSabishii tokini omou mono

El agua clara del arroyo, fluyendoKiyokiseseragi yukido ke mizu yo
¿Estarán bien mis padres, hermanos?Chichihaha imouto genki darouka
En la colina donde florecen las flores de albaricoqueAnzu no hana no saku oka ni
Algún día quiero regresarItsuka kaero kaeri tai
Ah... Mi hogarAa... Furusato wa
Lo que pienso en momentos dolorososSetsunai tokini omou mono