Honneh no Koitaroh

El amor de Honey

Honneh no Koitaroh

Incluso en la calle Watari Dori
わたりどりさえはちまんどりに
Watari Dori Sae Hachimann Dori-ni
Donde las alas descansan en la calle Hachimann
つばさやすめるねぐらあるに
Tsubasa Yasumeru Negura Aru ni
Atadas una vez con un lazo de seda
いちどむすんだわらでぃのひもは
Ichido Musunda Warady no Himo-wa
No puedo cortar tanto como quisiera
きるもほどくもできないとせい
Kiru mo Hodo-kumo Dekinai Tosey
Está bien, está bien, Honey
よしな。よしなよこいたろう
Yoshina . Yoshina yo KOITAROH
La ambición es como un sombrero perdido en la victoria...
やぼうはしょうちのはぐれがさ
Yabou wa Shyohchi no Hagure Gasa

En el río Seta, un barco de hierro
せたのゆうばでTEHこぐいのふねが
Seta no Yuhbade TEH Koguino Fune ga
Hace que recuerde la pureza blanca
おもいださせるしろむくてか
Omoi Dasaseru Shiro Muku Teka
Hace llorar, no puedo evitarlo
なかすてかすまないとすを
Nakasu Teka Sumanai Tosu-wo
Mordiendo el cielo en cada viaje nocturno
だきれそういめのたびぞらよぞら
Dakire Soime-no Tabi-zora Yo-zora
Está bien, está bien, Honey
よしな。よしなよこいたろう
Yoshina . Yoshina yo KOITAROH
Cuando cierro los ojos, cae lentamente...
まぶたとじればついほろり
Mabuta TODJIREBA Tsui- Horori

¿Girar a la derecha o volar a la izquierda?
みぎえへゆこうかひだりえへとぶか
Migui-êh Yukoh-ka Hidari-êh Tobu-ka
Navegando en un destino incierto
なぐってうらなういてんじごく
Naguete Uranau ITEN Jigoku
Al menos, un paso adelante, un paso atrás
せめてひとあしかたたのしきにゃ
Semete Hito-Ashi Katatano Shikunya
Quiero ir hacia donde está la persona
あてゆきたいおひとのいるに
Ateh Yukitai OHITO no Iru ni
Está bien, está bien, Honey
よしな。よしなよこいたろう
Yoshina . Yoshina yo KOITAROH
La emoción se desborda al ver la luna...
きえをよろしがみにしみる
Kyei wo Yoroshih-ga Mini Shimiru