Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.917

標本少女 (Hyoujon Shoujo)

Kiyozumi

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

標本少女 (Hyoujon Shoujo)

君の目を描きましょうkimi no me wo egurimashou
そうすればもう誰も見えないsou sureba mou dare mo mienai
君の手と足切りましょうkimi no te to ashi kirimashou
そうすればもう誰も触れれないsou sureba mou dare mo furerenai

僕がいるのに君はなぜboku ga iru noni kimi wa naze
他の男と一緒に寝たんだhoka no otoko to isshoni netanda
それは君が犯した罪の罰sore wa kimi ga okashita tsumi no batsu
もうどこへも行かせはしないよmou doko he mo ikase wa shinai yo

今日からお前は僕の標本kyou kara omae wa boku no hyouhon

君の胸に杭を打ち込みkimi no mune ni kui wo uchikomi
ガラスの扉のケースに入れgarasu tobira no keesu ni ire
それを僕の部屋に飾ろうsore wo boku no heya ni kazarou
そして毎日観察するよsoshite mainichi kansatsu suru yo

見るたびゾクゾクするmirutabi zokuzoku suru
この体の血滾るkono karada no chi tagiru
もう僕だけのものさmou boku dake no mono sa
そう君は僕のsou kimi wa boku no
標本少女hyouhon shoujo

僕だけのものboku dake no mono

そうだ君をあの駅で引き留めsou da kimi wo ano eki de hita sou
そうすればもう鎖はしないねsou sureba mou kusari wa shinai ne
募ったあの独特の匂いtsuntoshita ano dokutoku no nioi
それはさらに僕を興奮させsore wa sara ni boku wo koufunsase

もう動かない君の体をmou ugokanai kimi no karada wo
僕は無傷に犯したくなるよboku wa mushou ni okashitakunaru yo
冷たくなった君の体にtsumetakunatta kimi no karada ni
手を触れるたびゾクゾクするよte wo furerutabi zokuzoku suru yo

ああもうお前を食べてしまいたいaa mou omae wo tabete shimaitai

君の胸をナイフで切り裂きkimi no mune wo naifu de kirisaki
君の心臓取り出し食べるkimi no shinzou toridashi taberu
これで君の心も僕のものkore de kimi no kokoro mo boku no mono
もう僕以外愛せはしないねmou boku igai aise wa shinai ne

残りはケースに戻しnokori wa keesu ni modoshi
また側に置いてあげるよmata soba ni oiteageru yo
一生話はしないisshou hanashi wa shinai
だって君は僕のdatte kimi wa boku no
標本少女hyouhon shoujo

だからねdakara ne
許さないyurusanai

ケースの中からkeesu no naka kara
僕だけ見ていてboku dake mite ite
僕が死ぬまでboku ga shinu made
ああでも君にはaa demo kimi ni wa
目がもうないねme ga mou nai ne
だってそれはdatte sore wa

僕が描いたからboku ga egutta kara
だからdakara

君の目にガラス玉を入れkimi no me ni garasu tama wo ire
新しい瞳を作りましょうatarashii hitomi wo tsukurimashou
瞳の色は何色にしようhitomi no iro wa naniiro ni shiyou?
そうだ血のような赤色がいいsou da chi no youna aka iro ga ii

君のその美しい瞳でkimi no sono utsukushii hitomi de
ずっと僕のことだけ見ていてzutto boku no koto dake mite ite
君だけはこの先もずっとkimi dake wa kono saki mo zutto
僕の傍から話はしないよboku no soba kara hanashi wa shinai yo

だって君は僕のものdatte kimi wa boku no mono
この先ずっと僕のものkono saki zutto boku no mono
この身が朽ち果てるまでkono mi ga kuchi hateru made
そう君は僕のsou kimi wa boku no

標本少女hyouhon shoujo
僕だけのものboku dake no mono
僕だけのものboku dake no mono
僕だけのものboku dake no mono

Specimen Girl

Let me draw your eyes
Then no one else will be visible
Let me cut off your hands and feet
Then no one else can touch you

Even though I'm here, why did you
Sleep with another man?
That's the punishment for the sin you committed
I won't let you go anywhere anymore

From today, you are my specimen

I'll drive a stake into your chest
Put it in a glass door case
I'll display it in my room
And observe it every day

Every time I look, I shiver
The blood in this body boils
You're mine alone now
Yes, you are my
Specimen girl

Mine alone

Yes, I'll stop you at that station
Then I won't need chains anymore
That unique scent that has accumulated
It further excites me

Your motionless body
Makes me want to violate it unharmed
Every time I touch your cold body
I shiver

Ah, I want to devour you now

I'll cut your chest with a knife
Take out your heart and eat it
Now your heart is mine too
You won't love anyone but me anymore

I'll put the rest back in the case
And place it by my side again
I won't talk to you for the rest of my life
Because you are my
Specimen girl

So
I won't forgive you

From inside the case
Only look at me
Until I die
Oh, but you
Won't have eyes anymore
Because
I drew them
That's why

I'll put glass beads in your eyes
Let's make new pupils
What color should the eyes be?
Yes, a blood-like red is good

With those beautiful eyes of yours
Just keep looking at me
Only you will always
Be by my side, I won't talk to anyone else

Because you are mine
Forever mine
Until this body decays
Yes, you are my
Specimen girl
Mine alone
Mine alone
Mine alone


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kiyozumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección