Fremdgehen

Engañando

Fremdgehen

Te he sido infiel.Bin ich dir fremdgegangen.
Si desconfías de mí, descúbrelo.Wenn du mir misstraust, find'es raus.
Nena, esfuérzate,Baby streng dich an,
Guardo números de mujeres en mi teléfono bajo nombres de hombres.Ich speicher frauen im handy unter männernamen.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
Digo que no pienso en ello, pero ya lo hice.Ich sag ich denk nicht dran, habs längst getan.

Si me atrapan,Würd ich draufgehn man.
Habrá una mujer que no conoces entre los afligidos.Wär eine frau die du nicht kennst unter den trauernden.
Tú eres la viuda, pero la zorra en mi mente familiar.Du bist die witwe, doch das flittchen mein vertrautes hirn.
Cuando todo se descubre, digo que no es lo que parece.Als alles auffliegt, sag ich es ist nicht wonach es aussieht.
Ella tropezó y cayó sobre mí.Sie ist gestolpert und auf mich gefallen.
Tú estabas ausente cinco minutos, yo estaba solo.Du warst fünf minuten weg, ich war allein.

Te soy infiel.Ich geh dir fremd.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
Él te es infiel.Er geht dir fremd.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
Te soy infiel.Ich geh dir fremd.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
Él te es infiel.Er geht dir fremd.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!

Tú (tú tú) me haces quedar mal.Du (du du) machst mich schlecht.
Frente a un extraño, te vuelvo loca.Vor ei'm fremden mann, ich mach dich krank.
Lo llevaste a casa.Du hast ihn abgeschleppt.
Nado con traje de buzo en la cama de agua.Ich schwimm mit taucheranzug im wasserbett.
Me eres infiel, me eres infiel.Du gehst mir fremd, du gehst mir fremd.
Sé lo que no me has contado.Ich weiß was du nicht erzählt hast.

Tuvieron sexo.Ihr hattet sex.
Te aferras exhausta a tu amante.Du hälst dich erschöpft an deinem lover fest.
Y escucho cómo dices, al parecer se da cuenta.Und ich hör wie du sagst, anscheinend rafft er es.
Cuando todo se descubre, dices que no es lo que parece.Als alles auffliegt sagst du es ist nicht wonach es aussieht.
Él tropezó, cayó sobre ti.Er ist gestolpert, auf dich gefallen.
Yo estuve ausente cinco minutos, tú estabas sola.Ich war fünf minuten weg, du war allein.

Me eres infiel.Du gehst mir fremd.
¡Me eres infiel, me eres infiel!Du gehst mir fremd, du gehst mir fremd!
Ella le es infiel.Sie geht ihm fremd.
¡Me eres infiel, me eres infiel!Du gehst mir fremd, du gehst mir fremd!
Me eres infiel.Du gehst mir fremd.
¡Me eres infiel, me eres infiel!Du gehst mir fremd, du gehst mir fremd!
Ella le es infiel.Sie geht ihm fremd.
¡Me eres infiel, me eres infiel!Du gehst mir fremd, du gehst mir fremd!

¿Queremos, queremos seguir mintiendo?Wollen wir, wollen wir noch weiter lügen?
Hace tiempo que estamos separados.Wir sind längst getrennt.
Perdemos, lo intentamos una y otra vez.Wir verliern, wir probiern es immer wieder.
Y nos engañamos mutuamente.Und gehn uns fremd.

Te soy infiel.Ich geh dir fremd.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
Él te es infiel.Er geht dir fremd.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
Te soy infiel.Ich geh dir fremd.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!
Él te es infiel.Er geht dir fremd.
¡Te soy infiel, te soy infiel!Ich geh dir fremd, ich geh dir fremd!