Dolce Vita (feat. Bletka & Szpaku)

Dolce Vita (feat. Bletka & Szpaku)

Dolce Vita (feat. Bletka & Szpaku)

Je roule vers l'écurie à bord de ma nouvelle FerrariJadę do stadniny koni sobie w nowym Ferrari
À mes côtés, une fille qui ne veut pas être ta BarbieObok mnie dziewczyna, która nie chce być twoją Barbie
On sait bien de quoi la société se nourrit aujourd'huiDobrze wiemy czym dziś społeczeństwo się karmi
C'est seulement devant les paparazzis que tes idoles sont coolsTylko przy paparazzi twoi idole są fajni
Dis-moi, pourquoi devrais-je vouloir plaire à tout le mondePowiedz, czemu miałbym chcieć się wszystkim podobać
Alors qu'on a tous la tête bien farcieSkoro wszyscy mamy popierdolone w głowach
Encore une fois, ma carte de crédit est restée quelque partZnowu gdzieś została moja karta kredytowa
Et je vais dépenser un million avant d'en recevoir une nouvelleI tak zdąże wydać milion zanim przyjdzie mi nowa
Amour, amour, je ne suis pas ici pour faire du trafic avec toiLove, love, nie wpadłem tutaj walić z tobą towar
On dirait que mes journées sont plus courtes que les vôtresWydaje się, że od waszych jest krótsza moja doba
Une nouvelle proposition d'affaires sonne encoreDzwoni znowu propozycja biznesowa
Quand tout le monde se casse, je peux investir là-dedansJak się wszyscy odjebią to mogę w to zainwestować

Double espresso, puis proseccoPodwójne espresso, potem prosecco
Je danse en chemise sur de la musique latinoTańczę w koszuli pod muzykę latino
Je reviendrai au petit matin en passant par le casinoWrócę nad ranem w drodze przez kasyno
Demain, ils écriront que Patryk W a disparuJutro napiszą, że Patryk W zaginął

Ne dis rien, viens ici avec moi maintenantNie mów nic, teraz chodź tutaj ze mną
On va voir ce que ces gens poursuiventZobaczymy za czym ci ludzie biegną
On prend un autre chemin et c'est sûrOdbijamy w inną stronę i na pewno
Là-bas, ce sera mieux même s'ils ne nous veulent pas iciTam będzie lepiej choć tutaj nas nie chcą

Viens, la dolce vita nous attendChodź, czeka na nas dolce vita
Viens avec moi, le monde entier est à conquérir aujourd'huiZe mną chodź, cały świat jest dziś do zdobycia
Viens, la dolce vita nous attendChodź, czeka na nas dolce vita
Viens avec moi, le monde entier est à conquérir aujourd'huiZe mną chodź, cały świat jest dziś do zdobycia

Elle porte mon t-shirt qui sent le Dior SauvageChodzi w moim teesie, który pachnie Dior Sauvage
On sait bien que c'est un parfum à drapeaux rougesDobrze wiemy, że to redflagowy zapach
Ok, elle ne marche pas encore, mais ça viendraDobra nie chodzi jeszcze, ale będzie
Car ce que je ressens, elle ne le sait même pasBo co czuję, nawet nie wie
Je bombarde de nouveaux blocs avec mon spray violetBombie nowe bloki moim fioletowym sprejem
Comme si je voulais parfumer tout le terrain avec ce sentimentJakbym chciał wyperfumować tym uczuciem cały teren
On cache le temps dans des bouteilles, je ne suis pas dealerCzas chowamy do butelek, nie jestem dilerem
Tout est sur l'appli, alors ne me saoule pas avec qui le transporteWszystko masz na apce, więc mi nie truj kto to wiezie
Des mecs bien défoncés, des filles bien sapées comme pour un rendez-vousTypy dojebane, dupy odjebane jak na randkę
Mon pote a marqué un but même s'il était gardienZiomal strzelił gola chociaż stał na bramce
Je suis clean quand tout le monde se défonceJestem czysty kiedy wszycy walą w klamę
Et apparemment, tu m'as vu sur scène en étant défoncéA ponoć na scenie naćpanego mnie widziałeś
J'ai vécu de paie en paie, mon poteŻyłem od wypłaty do wypłaty mordo
Maintenant aussi, car chaque jour, l'argent arrive sur mon compteTeraz też, bo codziennie wpływa hajs na konto
La lumière est éclatante, mais je ne me déshabille pasLampa jak skurwysyn, ale się nie rozbieram
Car je ne montre mes cicatrices que sur les numérosBo blizny odsłaniam tylko na numerach

Ne dis rien, viens ici avec moi maintenantNie mów nic, teraz chodź tutaj ze mną
On va voir ce que ces gens poursuiventZobaczymy za czym ci ludzie biegną
On prend un autre chemin et c'est sûrOdbijamy w inną stronę i na pewno
Là-bas, ce sera mieux même s'ils ne nous veulent pas iciTam będzie lepiej choć tutaj nas nie chcą

Viens, la dolce vita nous attendChodź, czeka na nas dolce vita
Viens avec moi, le monde entier est à conquérir aujourd'huiZe mną chodź, cały świat jest dziś do zdobycia
Viens, la dolce vita nous attendChodź, czeka na nas dolce vita
Viens avec moi, le monde entier est à conquérir aujourd'huiZe mną chodź, cały świat jest dziś do zdobycia