Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.844

Segunda Rodada

Kizomba da Boa

Letra

Significado

Segunda Ronda

Segunda Rodada

Bebiste qué, ya te subió ¿no?Bebeste o quê, já tá te subir né?
Esta ilusión ¿dónde la agarraste?Essa ilusão apanhaste aonde
Quieres irteQueres ir embora
Partir hacia otro ladoPartir pra outra
Juntos juramos hasta que la muerte nos separeJuntos juramos até que a morte nos separe
Tu incertidumbre me deja inseguroTua incerteza, me deixa inseguro
Y yo, no veo futuroE eu, não vejo futuro
No veo futuro entre nosotrosNão vejo futuro entre nós
Tu incertidumbre me deja inseguroTua incerteza, me deixa inseguro
Y yo, no veo futuroE eu, não vejo futuro
No veo futuro entre los dosNão vejo futuro entre nós dois

Sé que sí, pero vamos a intentarloEu sei, mas vamos só tentar
Quién sabe si funcionaráQuem sabe vai funcionar
Segunda rondaSegunda rodada
Sé que sí, vamos a intentarloEu sei, vamos só tentar
Quién sabe si funcionaráQuem sabe vai funcionar
Segunda rondaSegunda rodada

Oh amor, volví para saber si fuiste sincera como una perlaOh amor, eu voltei pra saber se foste sincera como a pérola
Porque en lo más profundo de mi pecho, todavía te quiero allíPorque lá no fundo do meu peito, eu ainda te quero lá
Un poco másMais um pouco
Porque solo tú me vuelves locoPorque só você que me deixa louco
Bebé, me vuelvo locoBebé, fico louco
Si ya no quieres quedarte en mi regazoSe você já não aceita ficar no meu colo
Oh, déjate de tonteríasOh, deixa disso
Tú me lanzaste un hechizoVocê tipo me deu feitiço
Oh, no hagas esoOh, não faz isso
No puedo dejarte tampocoTe deixar também não consigo
Oh, déjate de tonteríasOh, deixa disso
Tú me lanzaste un hechizoVocê tipo me deu feitiço
Oh, no hagas esoOh, não faz isso
No puedo dejarte tampocoTe deixar também não consigo

Sé que sí, pero vamos a intentarloEu sei, mas vamos só tentar
Quién sabe si funcionaráQuem sabe vai funcionar
Segunda rondaSegunda rodada
Sé que sí, vamos a intentarloEu sei, vamos só tentar
Quién sabe si funcionaráQuem sabe vai funcionar
Segunda rondaSegunda rodada

Debo ser capaz de bañarme con agua benditaDevo ser capaz de banhar com água benta
Si te vas, juro que me rompesSe você bazar, juro você me rebenta
No tengo madurez para lidiar con tu ausenciaNão tenho maturidade pra lhe dar com essa tua ausência
Soy complicado, otra mujer no me aguantaSou 'mbora complicado outra mulher não me aguenta
Baja, nena, oh, por favor, entiéndemeBaixa novinha oh, por favor me entenda
Estoy hablando contigo, ¿a dónde vas? Oh, Lena, quédate aquí, oh, ayEstou a falar contigo estar a ir aonde, oh lena fica aqui oh, ai
No dejes que el orgullo arruine nuestra vidaNão deixa esse orgulho atrapalhar a nossa vida
No debes despertar y ver el día soloNem deves acordar e ver o dia alí sozinha
No dejes que el orgullo arruine nuestra vidaNão deixa esse orgulho atrapalhar a nossa vida
No debes despertar y ver la luz del día soloNem deves acordar e ver a luz do dia sozinha

Sé que sí, pero vamos a intentarloEu sei, mas vamos só tentar
Quién sabe si funcionaráQuem sabe vai funcionar
Segunda rondaSegunda rodada
Sé que sí, vamos a intentarloEu sei, vamos só tentar
Quién sabe si funcionaráQuem sabe vai funcionar
Segunda rondaSegunda rodada

Haces falta cuando no estás cercaFazes falta quando não estás na área
Por eso nunca es penalidadPor isso nunca é penalidade
Uno pierde el juego, da nostalgiaUm gajo perde o jogo, dá saudade
Cuando no estás es como golpes en la caraQuando não estás é tipo socos da cara
Mi mundo se derrumba, es pura calamidadMeu mundo cai esgotado é pura calamidade
Cuando peleamos, me pongo sensible, desahogo en el tiuraQuando brigamos fico sensível, desabafo no tiura
Ame nduku sole garinaAme nduku sole garina
Me hiciste olvidar lo que es tener otras en la miraFizeste-ms esquecer o que é ter outas na mira
Nuestro amor es más gangster que Nga y Protura juntosNosso love é mais gangster que nga e protura juntos
Y hoy no se habla mucho, la química es mímicaE hoje não se fala muito a química é mímica
A veces un coxi tímidaAs vezes um coxi tímida
La actividad es un conjuntoMana actividade é um conjunto
Danita africana con picante de sharam dinisDanita africana com picada de sharam dinis
Dulce picante, mi largo con jindungoDoce picante, meu loengo com jindungo
No eres la primera, eres la única damaNão és a primeira, és a única dama
Cuando tengas miedoQuando tiveres medo
Yo encuentro coraje para los dosEu arranjo coragem pra os dois
Así que no arruines nuestros planesEntão não jogue os nossos planos na lama
La próxima ronda comienza ahora en estas sábanasPróxima rodada começa agora nesses lençóis

Sé que sí, pero vamos a intentarloEu sei, mas vamos só tentar
Quién sabe si funcionaráQuem sabe vai funcionar
Segunda rondaSegunda rodada
Sé que sí, vamos a intentarloEu sei, vamos só tentar
Quién sabe si funcionaráQuem sabe vai funcionar
Segunda rondaSegunda rodada

Tu incertidumbre me deja inseguroTua incerteza, me deixa inseguro
Y yo, no veo futuro, no veo futuro entre nosotrosE eu, não vejo futuro, não vejo futuro entre nós
Tu incertidumbre me deja inseguroTua incerteza, me deixa inseguro
Y yo, no veo futuro, no veo futuro entre los dosE eu, não vejo futuro, não vejo futuro entre nós dois


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kizomba da Boa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección