La Mujer Que Llegó

La Femme Qui Est Arrivée

La Mujer Que Llegó

Hier encoreAyer no mas
elle est arrivée dans ma viellego a mi vida

avec l'âmecon el alma
blessée, fatiguée, vaincueherida cansada vencida

cela faisait des joursllevaba dias
qu'elle ne dormait plussin dormir

une haine sourdeun odio sordo
dans son êtreen su ser

et moi, j'ai pris soiny yo cuide
de ses blessuressus heridas

et elle est restéey se quedo
dans ma vieen mi vida

soignantcurando
ses blessuressus heridas

la peur de raterse fue el temor
s'est envoléede fracasar

elle est revenue à la vievolvio a la vida
à sourirea sonreir

et je l'ai aiméey yo la ame
je l'ai aiméela ame

je suis tombé amoureuxme enamore
follementperdidamente

j'aimais son corpsame su cuerpo
de femmede mujer

mes baisers tièdesmis besos tibios
sur sa nuditéen su desnudez

et elle est partiey se marcho
de ma viede mi vida

et m'a laisséy me dejo
ses blessuressus herdidas

je sais qu'un jouryo se que un dia
elle reviendraha de volver

si elle se souvientsi me recuerda
elle reviendraha de volver

il me suffittan solo tengo
d'attendreque esperar
c'est ça la vieasi es la vida

et je l'ai aiméey yo la ame
je l'ai aiméela ame

je suis tombé amoureuxme enamore
follementperdidamente

j'aimais son corpsame su cuerpo
de femmede mujer

mes baisers tièdesmis besos tibios
sur sa nuditéen su desnudez

et elle est partiey se marcho
de ma viede mi vida

et m'a laisséy me dejo
ses blessuressus herdidas

je sais qu'un jouryo se que un dia
elle reviendraha de volver

si elle se souvientsi me recuerda
elle reviendraha de volver

il me suffittan solo tengo
d'attendreque esperar
c'est ça la vieasi es la vida