Das Fenster

La Ventana

Lass mich dich sehenDéjame mirarte
Durch dieses FensterPor esa ventana

Denn morgens sehe ichQue por las mañanas
Das Licht in deinen AugenYo veo en tus ojos

Den Glanz deiner SeeleEl brillo de tu alma
In einsamen FarbenColor solitario

Lass mich dir sagenDejame decirte
Was ich denkeQue mis pensamientos

Ich trage deine TräumeYo llevo tus sueños
Und deine GefühleY tus sentimientos

Und meine Seele fühltY mi alma siente
Sich klein und verlorenMorirse pequeña

Ich möchte dir erzählenQuiero hablarte de
Von meinem Land, ich willMi tierra quiero

Dir von Flüssen erzählenHablarte de ríos
Und himmlischen TräumenY sueños celestes

Dir vom Wind erzählenHablarte del viento
Und seinen LiedernY sus cantares

Von der Liebe der BlumenDel amor de las flores
Zur nassen ErdeA la tierra mojada

Lass mich dich sehenDejame mirarte
Durch dieses FensterPor esa ventana

Lass mich dir sagenDejame decirte
Was ich denkeQue mis pensamientos

Ich trage deine TräumeYo llevo tus sueños
Und deine GefühleY tus sentimientos

Und meine Seele fühltY mi alma siente
Sich klein und verlorenMorirse pequeña

Ich möchte dir erzählenQuiero hablarte de
Von meinem Land, ich willMi tierra quiero

Dir von Flüssen erzählenHablarte de ríos
Und himmlischen TräumenY sueños celestes

Dir vom Wind erzählenHablarte del viento
Und seinen LiedernY sus cantares

Von der Liebe der BlumenDel amor de las flores
Zur nassen ErdeA la tierra mojada

Lass mich dich sehenDejame mirarte
Durch dieses FensterPor esa ventana