Het Raam

La Ventana

Laat me je kijkenDéjame mirarte
Door dat raamPor esa ventana

Want 's ochtends zie ikQue por las mañanas
De glans in je ogenYo veo en tus ojos

De glans van je zielEl brillo de tu alma
Kleur van eenzaamheidColor solitario

Laat me je vertellenDejame decirte
Wat ik denkQue mis pensamientos

Ik draag je dromenYo llevo tus sueños
En je gevoelensY tus sentimientos

En mijn ziel voeltY mi alma siente
Zich klein en stervendMorirse pequeña

Ik wil je vertellen overQuiero hablarte de
Mijn land, ik wilMi tierra quiero

Je vertellen over rivierenHablarte de ríos
En hemelse dromenY sueños celestes

Je vertellen over de windHablarte del viento
En zijn gezangenY sus cantares

Over de liefde van de bloemenDel amor de las flores
Voor de natte aardeA la tierra mojada

Laat me je kijkenDejame mirarte
Door dat raamPor esa ventana

Laat me je vertellenDejame decirte
Wat ik denkQue mis pensamientos

Ik draag je dromenYo llevo tus sueños
En je gevoelensY tus sentimientos

En mijn ziel voeltY mi alma siente
Zich klein en stervendMorirse pequeña

Ik wil je vertellen overQuiero hablarte de
Mijn land, ik wilMi tierra quiero

Je vertellen over rivierenHablarte de ríos
En hemelse dromenY sueños celestes

Je vertellen over de windHablarte del viento
En zijn gezangenY sus cantares

Over de liefde van de bloemenDel amor de las flores
Voor de natte aardeA la tierra mojada

Laat me je kijkenDejame mirarte
Door dat raamPor esa ventana