Amarte Siempre

T'aimer Toujours

Amarte Siempre

Guitare sur ton boisGuitarra en tu madero
Comme dans les sables du fleuveComo en arenas del rio
Je déverse toutes mes peinesDerrame todas mis penas
Comme des gouttes de roséeComo gotas del rocío
Je déverse toutes mes peinesDerrame todas mis penas
Comme des gouttes de roséeComo gotas del rocío

Oh mon amourAy amor
Comme la pluie en étéComo lluvia en el verano
Oh mon amourAy amor
Comme le soleil en hiverComo sol en el invierno

Oh mon amourAy amor
De sentiments endormisDe sentimiento dormido
Et d'un amour blesséY de cariño dolido
Comme une mer déchaînéeComo mar embravecido
Et d'un amour blesséY de cariño dolido
Comme une mer déchaînéeComo mar embravecido

Je promets de t'aimer toujoursPrometo amarte siempre
Avec mon corps et mon fricCon mi cuerpo y dinero
Et fidèle à mes sentimentsY fiel a mis sentimientos
Je promets de t'aimer toujoursPrometo amarte siempre
Et fidèle à mes sentimentsY fiel a mis sentimientos
Je promets de t'aimer toujoursPrometo amarte siempre

Oh mon amourAy amor
Comme la pluie en étéComo lluvia en el verano
Oh mon amourAy amor
Comme le soleil en hiverComo sol en el invierno

Oh mon amourAy amor
De sentiments endormisDe sentimiento dormido
Et d'un amour blesséY de cariño dolido
Comme une mer déchaînéeComo mar embravecido
Et d'un amour blesséY de cariño dolido
Comme une mer déchaînéeComo mar embravecido

Qui aurait dit que la luneQuien dijera que la luna
À son rendez-vous avec le tempsEn su cita con el tiempo
Sort toujours à la rencontreSale siempre al encuentro
Dans la passion délaisséeEn la pasión despedida
Sort toujours à la rencontreSale siempre al encuentro
D'une passion démesuréeDe una pasión desmedida

Oh mon amour amour amourAy amor amor amor
À son rendez-vous clandestinEn su cita clandestina
Amoureuse la luneEnamorada la luna
D'une passion démesuréeDe una pasión desmedida
Amoureuse la luneEnamorada la luna
D'une passion démesuréeDe una pasión desmedida

Oh mon amour amour amourAy amor amor amor

Je suis ChurataSoy Churata