Te Llevas Todo Amor

You Take All Love

Te Llevas Todo Amor

You take all loveTe llevas todo amor
All my lifeToda mi vida
You already take my beingTe llevas ya mi ser
My feelings.Mis sentimientos.

The memory of youEl recuerdo de ti
Of your gazeDe tu mirada
Of your tender smileDe tu tierna sonrisa
Of being in love.De enamorada.

You take all loveTe llevas todo amor
You leave nothingNo dejas nada
Not your voice nor your kissesNi tu voz ni tus besos
Nor your caresses.Ni tus caricias.

Give me back the faithDevuelveme la fe
Give me back the loveDevuelveme el amor
Because my life without youPorque mi vida sin ti
Is worth nothing at all.No vale nada nada.

Why do you leave, lovePorque te marchas amor
Why, girlPorque muchacha
If you know that without youSi sabes que yo sin ti
I can no longer live happily.No podre ya vivir feliz.