Ave De Cristal

Glasvogel

Ave De Cristal

Die Welt geht nicht unterNo se acaba el mundo
Wenn eine Liebe gehtCuando un amor se va
Die Welt geht nicht unterNo se acaba el mundo
Und sie wird nicht zerbrechenY no se derrumbará

Wenn sie echt warSi fue verdadero
Wird sie zurückkommenTras sus huellas volverá
Wenn sie nicht ehrlich warSi no fue sincero
Wird eine andere sie ersetzenOtro lo remplazará

Die Welt geht nicht unterNo se acaba el mundo
Wenn eine Liebe gehtCuando un amor se va
Die Welt geht nicht unterNo se acaba el mundo
Und sie wird nicht zerbrechenY no se derrumbará

Es gibt keinen Regen in der SeeleNo hay lluvia en el alma
Der nicht mit der Sonne endetQue no acabe con un Sol
Und der Himmel wird klarY se limpie el cielo
Wenn der Regen aufhörtCuando deja de llover
Wenn der Regen aufhörtDe llover

Und das Herz istY es el corazón
Wie ein GlasvogelComo un ave de cristal
So zerbrechlich zu zerbrechenEs tan frágil de romper
So schwer zu verstehenTan difícil de entender

Und das Herz istY es el corazón
Wie das Schicksal, so grausamComo el destino tan cruel
So schwer zu biegenTan difícil de torcer
Und so leicht zu verlierenY tan fácil de perder

Es ist die Liebe, es ist die LiebeEs el amor, es el amor