Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

Where It's At

K'LA

Letra

Dónde está

Where It's At

A veces siento que estoy en esto soloSometimes i feel like i'm in this thing by myself
Porque ni siquiera puedo darte la vuelta y pedirte ayudaCause i can't even turn around and ask you for your help
Sin que intentes decir que solo estoy interesado en tu riquezaWithout you trying to say that i'm just digging on your wealth
Chico, si ese fuera el caso, ya habría tenido mejores uñasBoy if that was the case i would've been had better nails
Porque todo este cocinar y limpiarCause all this cooking and cleaning
Me tienes como una lavadoraYou got me washing machine-ing
Y nunca he sido del tipo de mujer para estar en esta escenaAnd i ain't never been the type of bitch to be on this scene
Estoy acostumbrada a diamantes y anillos, estoy acostumbrada a ahogarme en tragosI'm used to diamonds and rings, i'm used to drowning in drinks
Estoy acostumbrada a salones de belleza, policías corruptos y cosas fraudulentasI'm used to beauty shops, crooked cops, and fraudulent things
Chico, estaba albergando sueños, estaba tramando y planeandoBoy i was harboring dreams, i was plotting and scheming
Estaba a punto de encontrar una forma para que todos viviéramos nuestros sueñosI was bout to make a way for us to all live our dreams
Estoy hablando de montañas y esquíes, estoy hablando de todas esas cosasI'm talking mountains and skis, i'm talking all of them thing
Pero tú estás demasiado ocupado tratando de mantenerte en esas callesBut you too busy trying to keep up out in them streets
Mientras yo sigo tratando de sacarte de esas callesWhile i'm steady to trying to pull you out of them streets
Chico, te das la vuelta debatiendo y peleando conmigoBoy you turn around debating and you battle with me
Chico, solo estoy tratando de decirte quiénes son los chismososBoy i'm just trying to tell you who them tattlers be
Y quiénes son los chismosos, y quiénes son los chismososAnd who them tattlers be, and who them tattlers be
Estoy tratando de actuar como si fuera yo, estoy tratando de actuar como un equipoI'm trying to act like its me, i'm trying to act like a team
Estoy tratando de ser la mujer leal que me pediste serI'm trying to be the ride or die bitch you asked me to be
Chico, ¿me estás tomando el pelo?, negro, estás tan quebrado como puedes estarBoy are you joking with me, nigga you broke as can be
A menos que estés haciendo magia, chico, me estás engañandoUnless you doing magic, boy you hocus pocus-ing me
Porque no estás jodiendo conmigo, soy la que necesitasCause you ain't you fucking with me, i'm the one that you need
Soy la que hace el pan, cocina la cena, criadora de hijosI'm the bread making, dinner baking, raiser of seeds,
¿Quién lo hace mejor que yo?Who does it greater than me
No hay envidia en mí, y cuanto más lo pienso, chico, es más evidente verloThere ain't no hater in me, and the more i think about it boy its plainer to see
Chico, no me estás protegiendo, no me estás mejorandoBoy you ain't sheltering me, nah you ain't bettering me
Solo traes tus dudas y equilibras y nivelas conmigoYou just bring your doubt and balance out and level with me
Simplemente fallas conmigo, simplemente me soportasYou just failing with me, you just weathering me
Juro por Dios que a veces siento que tengo al diablo conmigoI swear to god sometimes i fell i got the devil with me
Creo que es fácil ver que simplemente no eres lo que necesitoI think it's easy to see that you're just not what i need
Creo que es hora de que nos separemos y que yo tome la delanteraI think it's time for us to part and for me to take the lead
Creo que toda esta operación funcionaría mejor conmigoI think this whole operation would run better with me
Porque si digo mañana, negro, entonces así seráCause if i say tomorrow nigga then that's when it will be like

Bebé, no podemos vivir de sueñosBaby we can't live on dreams
Y ahora mismo no tenemos nadaAnd right now we don't have anything
Dijiste que lo tendrías ayerYou said you'd have it yesterday
Pero ayer ya se fueBut yesterday is gone away
¿Dónde está, bebé?Where it's at baby?
¿Dónde está, bebé?Where it's at baby?
¿Dónde está, bebé?Where it's at baby?
¿Dónde está, bebé?Where it's at baby?

Juntos para siempre, eso es lo que siempre te dijeTogether forever, that's what i always told you
Pero no sabía que tendría que moldearte y formarteBut i ain't know that i would have to make and mold you
Supongo que nadie te lo dijo nuncaI guess nobody ever told you
Tienes que tener dinero para salir adelanteYou gotta have money to make it through
Y mientras te abrazo y te consueloAnd as i hold you and console you
Sé que otras fuerzas te controlanI know other powers control you
Porque esas joyas que te vendieronCause that jewelry that sold you
No valen el dinero que te dijeronAin't worth the money that they told you

Bebé, no podemos vivir de sueñosBaby we can't live on dreams
Y ahora mismo no tenemos nadaAnd right now we don't have anything
Dijiste que lo tendrías ayerYou said you'd have it yesterday
Pero ayer ya se fueBut yesterday is gone away
¿Dónde está, bebé?Where it's at baby?
¿Dónde está, bebé?Where it's at baby?
¿Dónde está, bebé?Where it's at baby?
¿Dónde está, bebé?Where it's at baby?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K'LA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección