Mourned

Lamentado

Mourned

Desiertos de silencio son viscososDeserts of silence are viscous
Esfuerzos y alientosEfforts and breathes
Estarán por siempre aquí -Will be forever here -
Más allá de los huesos rutinarios,Beyond the rote bones,
Hundidos en pantanosSanked in swamps

Dormido en marchas condenadasAsleep in damned marches
Ahora solo ramas retorcidasNow only gnarled branches
Donde orgullosas banderas alguna vez estuvieron...Where proud banners once were…
Olvidadas pero no profanadasForgotten but not desecrated
En sueño latenteIn dormant dream
Lamentado por pájarosMourned by birds

Y viento crepuscular…And twilight wind…
Una vez lleno de vida enOnce full of life in
Fría quietud ahora.Cold stillness now.
Una vez afiladas, las hojas se oxidaron,Once sharp, blades was rusted,

Ira incansable en el olvido ahora.Untiring anger in oblivion now.
Alguien está maldito por la luz eternaSomeone is cursed by eternal light
Alguien está maldito por el llanto interminableSomeone is cursed by unending cry
En oscuros senderos del pasado…On dark paths of past…
Maldito por la desesperanza.Cursed by hopelessness.