Chameleon No Seppun

El Beso del Camaleón

Chameleon No Seppun

La luz de la luna se filtra, rompiendo la brumaGekkou saegiru buraindo oroshite
Susurra un dandismo que me desafíaTachi sukumu watakushi ni sasayaku dandizumu
Me envuelves en un frenesí con tu danza implacableMuchuu ni sasete mujou na tachi furu mai de
Desafiando un amor peligrosoKiken na koi wo wazurawaseru

Donde sea que estés, en realidadDoko ni de mo isou na anata wa hontou wa
No estás en ningún lado, no estás aquí, un camaleón de siete coloresDoko ni mo inai koko ni wa inai nana iro tokage

El beso tiene el dulce aroma de la frutaKuchizuke wa kajitsu no amai kaori
Siento el peligro, cambia de colorKiken kanjite iro wo kaeru
Tú cambias rápidamente, como un camaleónAnata wa haya gawari kamereon no you ni
Con tu lengua larga, me seduces esta noche tambiénNagai shita de konya mo midara ni yowaseru

Te adornas de manera deslumbrante, esta noche aún másHanayaka ni moteasonde konya wa motto
Quiero ahogarme en tu mirada, es un feticheDetamera ni oborete mitai kara fetishizumu
Solo con palabras, parece que temblaréKotoba dake de mo furuete shimai sou de
La excitación de un impacto que trago salivaNama tsuba nomi komu shougeki no yoi

Aunque estés tan cerca, en realidadKonna ni chikaku ni ite mo anata wa hountou wa
No estás aquí, no estás en ningún lado, esta noche seguramente un camaleón de siete coloresKoko ni wa inai doko ni mo inai konya mo kitto nana iro tokage

El beso tiene el dulce aroma de la frutaKuchizuke wa kajitsu no amai kaori
Siento el peligro, cambia de colorKiken kanjite iro wo kaeru
Tú cambias rápidamente, como un camaleónAnata wa haya gawari kamereon no you ni
Con tu lengua larga, me seduces esta noche tambiénNagai shita de konya mo midara ni yowaseru

Con los ojos fríos, un ritmo hipnóticoTsumetai me wo shita hihirizumu
Con dedos ardientes, elevo mi vozAtsui yubi sabaki koe wo ageru
Tú cambias rápidamente, como un camaleónAnata wa haya gawari kamereon no you de
Solo te preocupas por las largas agujas del relojTokei no nagai hari bakari ki ni shiteiru