MöMmöM-Kisat

Competencia de MöMmöM

MöMmöM-Kisat

No te detengas, finlandés, corriendo como un loco.No paras meikäläinen tokavippana viilettää.
Los noruegos se dopan, los suecos se dopan, pero no los atrapan.Norskit douppaa, hurrit douppaa, muttei kiinni jää.
No depende de los esquiadores, sino de los médicos que lo recetan.Ei se hiihtäjistä kiinni oo, vaan lääkärit sen määrää.
Y cuando uno queda atrapado, el otro anda libremente.Ja kun kämmäri kiinni jää, toinen vapaasti häärää.

Si se comparan a los curanderos, una cosa es segura.Jos puoskareita verrataan, niin yksi on varmaa.
El futuro del chico finlandés es bastante sombrío.On suomipojan tulevaisuus suhteellisen harmaa.
Un cuervo vuela revoloteando, y alcanza su máxima velocidad.Varis lentää lepattaa, ja täyteen vauhtiin pääsee.
Pero seguramente quedará atrapado en las redes cuando se encuentre el baño de prueba.Mutta verkkoihin varmasti kiinni jää, kun löytyy testi-wc.

Hey federación de esquí;Hei hiihtoliitto;
parece que les falta algo en la cabeza,taitaa puuttuu päästä täytteet,
cuando lo único positivo son esas muestras de dopaje.kun ainut positiivinen juttu on noi doping-näytteet.
Hey federación de esquí;Hei hiihtoliitto;
parece que les falta algo en la cabeza,taitaa puuttuu päästä täytteet,
cuando lo único positivo son esas muestras de dopaje.kun ainut, mikä on positiivista, on noi doping-näytteet.

Cuando se aprende de la segunda vez, y ni siquiera de la tercera.Kun toisesta kerrasta opita, eikä kolmannestakaan.
Los frascos de orina llenos de sorpresas y los noruegos celebran.Kusipurkit täynnä ylläreitä ja norskit tuulettaa.
Pero la pierna no patea, el esquí se enreda, fluye rápidamente.No ei jalka potke, suksi sotke, sujuile sukkelaan.
Toda la audiencia en casa grita y se arranca los cabellos.Koko kotikatsomo rääkyy ja repii hiuksiaan.

Hey federación de esquí;Hei hiihtoliitto;
parece que les falta algo en la cabeza,taitaa puuttuu päästä täytteet,
cuando lo único positivo son esas muestras de dopaje.kun ainut positiivinen juttu on noi doping-näytteet.
Hey federación de esquí;Hei hiihtoliitto;
parece que les falta algo en la cabeza,taitaa puuttuu päästä täytteet,
cuando lo único positivo son esas muestras de dopaje.kun ainut, mikä on positiivista, on noi doping-näytteet.

¡Bien hecho Seppo!Hyvä Seppo!

Hey federación de esquí;Hei hiihtoliitto;
parece que les falta algo en la cabeza,taitaa puuttuu päästä täytteet,
cuando lo único positivo son esas muestras de dopaje.kun ainut positiivinen juttu on noi doping-näytteet.
Hey federación de esquí;Hei hiihtoliitto;
parece que les falta algo en la cabeza,taitaa puuttuu päästä täytteet,
cuando lo único positivo son esas muestras de dopaje.kun ainut, mikä on positiivista, on noi doping-näytteet.