Gravity

Gravidade

Gravity

Eu vou te amar através da dor
I will love you through the pain
I will love you through the pain
Porque você vai me amar do mesmo jeito
'Cause you'll love me just the same
'Cause you'll love me just the same
Onde quer que você esteja, eu vou correr para você
내가 어디 있든 난 너에게로 달려가
nega eodi itdeun nan neoegero dallyeoga
Você vai me amar através da dor
You will love me through the pain
You will love me through the pain
Porque eu vou te amar do mesmo jeito
'Cause I'll love you just the same
'Cause I'll love you just the same
Onde quer que eu esteja, corra para mim
내가 어디 있든 넌 나에게로 달려와 줘
naega eodi itdeun neon naegero dallyeowa jwo
Oh, meu amor
Oh, my love
Oh, my love

Eu fecho meus olhos, mas eu sempre posso ver seus olhos
눈을 감아도 널 보이는 your eyes
nuneul gamado neul boineun your eyes
Eu cubro meus ouvidos, mas eu ouço sua voz
귀를 막아도 들려오는 your voice
gwireul magado deullyeooneun your voice
Por alguma razão, eu continuo vendo e ouvindo você
왠지 자꾸만 널 보고 듣게 돼
waenji jakkuman neol bogo deutge dwae
Eu estou enlouquecendo
미칠 것 같아
michil geot gata
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta
I miss you, I miss you
I miss you, i miss you

Quando estou frente a você, meus olhos tremem
네 앞에 서면 흔들리는 my eyes
ne ape seomyeon heundeullineun my eyes
Quando estou na sua frente, minha voz treme
네 앞에 서면 떨려오는 my voice
ne ape seomyeon tteollyeooneun my voice
Por alguma razão, eu continuo olhando para você
왠지 자꾸만 널 바라보게 돼
waenji jakkuman neol baraboge dwae
Eu estou ficando louco
미칠 것 같아
michil geot gata
Eu preciso de você, eu preciso de você
I need you, I need you
I need you, I need you

Eu vou te amar através da dor
I will love you through the pain
I will love you through the pain
Porque você vai me amar do mesmo jeito
'Cause you'll love me just the same
'Cause you'll love me just the same
Onde quer que você esteja, eu correrei até você
내가 어디 있든 난 너에게로 달려가
nega eodi itdeun nan neoegero dallyeoga
Você me amará através da dor
You will love me through the pain
You will love me through the pain
Porque eu vou amar você do mesmo jeito
'Cause I'll love you just the same
'Cause I'll love you just the same
Onde quer que eu esteja, corra para mim
내가 어디 있든 넌 나에게로 달려와 줘
naega eodi itdeun neon naegero dallyeowa jwo
Oh, meu amor
Oh, my love
Oh, my love

Com calor, a luz do Sol envolve a minha volta
따스한 옹이로 날 감싸는 sunlight
ttaseuhan ongiro nal gamssaneun sunlight
No escuro céu noturno, o luar brilha em mim
어두운 밤하늘 널 비추는 moonlight
eoduun bamhaneul neol bichuneun moonlight
Sempre um para o outro, somos como o Sol e a Lua
언제나 서로에게 우린 마치 해와 달 같아
eonjena seoroege urin machi haewa dal gata
Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
I love you, I love you

Eu vou te amar através da dor
I will love you through the pain
I will love you through the pain
Porque você vai me amar do mesmo jeito
'Cause you'll love me just the same
'Cause you'll love me just the same
Onde quer que você esteja, eu vou correr para você
내가 어디 있든 난 너에게로 달려가
nega eodi itdeun nan neoegero dallyeoga
Você vai me amar através da dor
You will love me through the pain
You will love me through the pain
Porque eu vou te amar do mesmo jeito
'Cause I'll love you just the same
'Cause I'll love you just the same
Onde quer que eu esteja, corra para mim
내가 어디 있든 넌 나에게로 달려와 줘
naega eodi itdeun neon naegero dallyeowa jwo
Oh, meu amor
Oh, my love
Oh, my love

Eu amarei novamente
I will love again
I will love again
Eu amarei novamente
I will love again
I will love again

Eu vou te amar até o fim
I will love you ‘til the end
I will love you ‘til the end
Porque você vai me amar do mesmo jeito
'Cause you'll love me just the same
'Cause you'll love me just the same
Lá em cima no céu, há uma estrela no meu coração
멀고 먼 저 하늘 위 내 맘속의 별 하나
meolgo meon jeo haneul wi nae mamsogui byeol hana
Você vai me amar até o fim
You will love me ‘til the end
You will love me ‘til the end
Porque eu vou te amar do mesmo jeito
'Cause I'll love you just the same
'Cause I'll love you just the same
Sempre, onde, eu estarei com você
언제 어디에서나 너와 함께 할 거야
eonje eodieseona neowa hamkke halkkeoya
Oh, meu amor
Oh, my love
Oh, my love

Eu vou te amar, te amar, amar de novo
I will love you, love you, love again
I will love you, love you, love again
Eu vou te amar, te amar, amar de novo
I will love you, love you, love again
I will love you, love you, love again