Symmetrie

Symmetry

Versteck dich nichtHiding yourself away
Die Wahrheit zu spät erkanntSeeing the truth too late
Es spielt keine Rolle mehr, neinIt’s not matter anymore, no
Keine Lüge, die du anstrebstNo lie you’re heading for

Und wenn es zu dunkel ist, um zu sehenAnd when it’s too dark to see
Öffne deine Augen und sprich mit mirOpen up your eyes and talk to me
Du und ich, wir leben in SymmetrieYou and me we’re living in symmetry
Das Einzige, was zählt, wird WirklichkeitThe only thing that matters we'll come to be
Gemeinsam, wenn die Welle brichtTogether when the wave breaks
Gemeinsam, wenn die Welle brichtTogether when the wave breaks

Alles wird hereinkommenEverything will let in
In den stillen Blick deiner AugenTo the quiet look in your eyes
Die Schatten sind dunkel und heftig in mirThe shadows are dark and fierce in me
Wir werden aufwachen, aber lebendig fühlen (überflutend)We’ll wake up but feel alive (washing over)
Wenn der Sonnenaufgang den Himmel klärtAs the sunrise clears the sky

Doch wenn es zu dunkel ist, um zu sehenBut when it’s too dark to see
Öffne deine Augen und halt dich an michOpen up your eyes and hold on to me
Du und ich, wir leben in SymmetrieYou and me we’re living in symmetry
Ich sehe dich, es ist ein Spiegel, der zurückblicktI see you, it’s a mirror looks back at me
Strahlend, wenn der Rest zu dunkel ist, um zu sehenShining when the rest is too dark to see
Stell dich ein, komm, halt dich an michStep yourself, come on hold on to me
Denn du und ich, wir leben in Symmetrie‘Cause you and me we’re living in symmetry
Das Einzige, was zählt, wird WirklichkeitThe only thing that matters we’ll come to be
Gemeinsam, wenn die Welle brichtTogether when the wave breaks

Halt dich fest, jag nicht der Lüge nachHold on now, don’t chase to lie
Halt dich fest, jetztHold on now
Halt dich fest, jag nicht der Lüge nachHold on now, don’t chase to lie
Halt dich fest, jetztHold on now

Doch wenn es zu dunkel ist, um zu sehenBut when it’s too dark to see
Öffne deine Augen und halt dich an michOpen up your eyes and hold on to me
Du und ich, wir leben in SymmetrieYou and me we’re living in symmetry
Ich sehe dich, es ist ein Spiegel, der zurückblicktI see you, it’s a mirror looks back at me
Strahlend, wenn der Rest zu dunkel ist, um zu sehenShining when the rest is too dark to see
Stell dich ein, komm, halt dich an michStep yourself, come on hold on to me
Denn du und ich, wir leben in Symmetrie‘Cause you and me we’re living in symmetry
Das Einzige, was zählt, wird WirklichkeitThe only thing that matters we’ll come to be
Gemeinsam, wenn die Welle brichtTogether when the wave breaks