10 Sou 10

10 Soy 10

10 Sou 10

En 2012, el konpa directo puso algo 9An 2012 konpa direk ponn yon bagay 9
Desde entonces dejaron de tomar cabritas por vaquitasDepi lè sa yo sispann pran ti kabrit pou ti bèf
Los fanáticos y la disciplina siempre van adelanteFanatik yo ak disiplin toujou vin avan
El día de la carrera, ya tenemos 10 añosJou kouri vre, n' gentan gen 10 an
Es una prioridadS'on priorite
Tenemos una línea que mantenemosNou gen you liy nou kenbe
Los fanáticos están comprometidosFanatik yo marye
Todo el mundo está bien conectadoTout moun nèt klike
Los promotores declaran que Klass es un dinero guardadoPwomotè yo deklare Klass s'on lajan sere l' ye

La mayoría dice que es Klass, están de acuerdoAntiyè yo di se Klass la yo dako
Porque no son pequeños afueraPaske yo pa piti deyo
El camino de la vida a veces tiene apagonesChimen lavi defwa gen blakawout
Pero nunca nos detenemos en el caminoMen n' pa janmen kanpe nan wout

Ajusta, siéntate, levantemos el champán y hagámoslo con todo el corazónRanje chita n' leve chanpay an n fè l ak tout kè n
Esta música la hacemos por todos los que están detrás de nosotrosMizik sa nou fè l pou tout sa ki kanpe dèyè n'
Vientos y mareas, siempre estaremos firmes, somos haitianosVents et marees n'ap toujou kanpe, Nou se Ayisyen
Este país es el único que tenemosPeyi sa se li sèl nou genyen
Llegamos con un amor perfectoNou debake ak you lanmou pafè
Estamos arrastrando a todos los competidoresNou towing tout konpetitè
Si hablamos por nosotros mismos, es normalSi n' pale pou tèt nou se tou nomal
Nunca damos señales equivocadasNou pa janm bay move siyal

Gracias a Dios, gracias a los ángelesMèsi Bondye, mèsi lezanj
Que nos dan la bendición que nos hace ver este día A aaaKi ba n' benediksyon ki fè n' wè jou sa A aaa
Gracias amigos, gracias familia que nos apoyaron en esto A aaaMèsi zanmi, mèsi fanmi ki te kenbe n sou sa A aaa

En disciplina, componemos sobre 10Nan disiplin nou konpoze sou 10
Escucha los resultados, hacemos 10 sobre 10Tande rezilta tonbe nou fè 10 sou 10
En el juego de konpa, componemos sobre 10Nan jwe konpa nou konpoze sou 10
En estar bien firmes, componemos sobre 10Nan byen kanpe nou konpoze sou 10
Los fanáticos dicen que hacemos 10 sobre 10Fanatik yo di nou fè 10 sou 10
Así como nosotros, ellos componen sobre 10Menm jan avè n' yo knpoze sou 10
A pesar de que nos copien, no pasanMalgre yo kopye n' yo pa pase non

En disciplina, componemos sobre 10Nan disiplin nou konpoze sou 10
Escucha los resultados, hacemos 10 sobre 10Tande rezilta tonbe nou fè 10 sou 10
En el juego de konpa, componemos sobre 10Nan jwe konpa nou konpoze sou 10
En estar bien firmes, componemos sobre 10Nan byen kanpe nou konpoze sou 10
Los fanáticos dicen que hacemos 10 sobre 10Fanatik yo di nou fè 10 sou 10
No es nuestra culpa si no pasan sobre 10Se pa fot nou si yo pa pase sou 10
Pequeños cretinos, vayan a reconocerPetits cretins al fout rekonpoze
Eso es buen konpaCa c'est du bon kompa
Si no puedes hacer esoSi tu ne peux pas faire ca
Ve a esconderteVas te cacher

Nuestro corazón no salta porque sabemos lo que representamosKè n pa sote paske n' konn sa n reprezante
La imagen del país ha sido quemadaImaj peyi fin blaze
Es la única música que nos quedaSe sèl mizik la nou rete
El oficio agrio y malvado es denigranteMetye egri ak malveyan se denigre

Oh Klass, qué malvadoO Klass la mechan
Oh, este konpa, qué malvadoO kompa sa mechan
Pide perdónMande padon
Cuanto más hablan tonterías a nuestras espaldasPlis yo pale tenten sou do n
Más enojan a sus fanáticos.Se plis yo fè fanatik yo anraje