Pale Pou Tèt Ou

Habla por Ti Mismo

Pale Pou Tèt Ou

Habla claro, habla fuertePale klè pale cho
Habla rápido, habla claro, habla fuertePale vit pale klè pale cho
Habla rápido, habla claro, habla fuertePale vit pale klè pale cho
Habla claro, habla fuertePale klè pale cho
Te juro que nunca más voy a hablar por nadieM sèmante m pa gendwa janm fout pale pou moun ankò

Ayer fui a una fiestitaYè m'al nan on ti party
Con un amigoAvek you zanmi
Conocimos a una chica lindaNou rankontre you bèl lady
Mi amigo está interesado, pero le da miedo acercarseZanmi m' entèrese men Ii pè pwoche
Ella me dice, por favor, habla por élLi di m' tanpri, pale pou li

Le doy unas lindas palabras (lindas palabras)Mwen bay manzè bèl ti pawòl (Bèl ti pawòl)
En mi mente, mi amigo va a llenar el tazónNan tèt mwen zanmi m' pral plen bòl
Pero mientras miro, ella sonríeMen manzè mwen gade, li souri
Ella sacude la cabeza, sonríeLi sekwe tèt li, li souri
Me dice, Pipo, te voy a dar un consejoLi di m' Pipo, mwen pral ba w you ti konsèy
Ven aquí, cariño, quiero decirte al oídoViens donc mon beau, mwen vle di w li nan zòrèy
Lo que escuchas, ella me diceSa w tande a li di m'

Habla por ti mismo, cuida de tiPale pou tèt ou, jere tèt ou
Porque contigo es donde quiero estarPaske se avè w pou m ta ye
En tus brazos es donde quiero estarNan bra w' pou m ta ye
Habla por ti mismo, cuida de tiPale pou tèt ou, jere tèt ou
Es en tu wifi donde quiero conectarmeSe sou wifi w' la m' vle branche
Eres tú mi objetivoSe ou mwen sible

La cosa se complicaBagay la konplike
Me siento estresadoMwen santi m strese
Mis pies están atrapados en un par de zapatosDe pye m' pran nan you grenn soulye
¿Cómo va a saber que por ella estaba luchando?Kijan l'ap fè konnen ke se pou li m tap goumen
No puedo decirle nadaM'oblije pa ka di l' anyen

Mira, ya voy a perder un amigoGad jann m' pral pèdi you zanmi
Un buen amigoYou bon zanmi
No hice nada malo, amigoM' pa fè anyen k' mal mezanmi
Aunque piensoMalgre mwen panse
DudoMwen ezite
No puedo resistirM pa ka reziste
Ella confiesaManzè avwe
Que era yo a quien apuntabaKe se mwen li te sible
No tenía elecciónM pat gen le choix
Hay oportunidades que no se repitenGen chans ou pa jwenn de fwa
¿Qué dice?Ki sa li di?

Habla por ti mismo, cuida de tiPale pou tèt ou, jere tèt ou
Porque contigo es donde quiero estarPaske se avè w pou m ta ye
En tus brazos es donde quiero estarNan bra w' pou m ta ye
Habla por ti mismo, cuida de tiPale pou tèt ou, jere tèt ou
Es en tu wifi donde quiero conectarmeSe sou wifi w' la m' vle branche
Eres tú mi objetivoSe ou mwen sible

Habla claro, habla fuertePale klè pale cho
Habla rápido, habla claro, habla fuertePale vit pale klè pale cho
Habla rápido, habla claro, habla fuertePale vit pale klè pale cho
Habla claro, habla fuertePale klè pale cho
Te juro que nunca más voy a hablar por nadieM sèmante m pa gendwa janm fout pale pou moun ankò

Si tu lengua no tiene huesos, ohSi lang ou pa gen zo ole
Si tu lengua no tiene huesos, ahSi lang ou pa gen zo ola
Si tu lengua no tiene huesos, ohSi lang ou pa gen zo ole
Si tu lengua no tiene huesos, ahSi lang ou pa gen zo ola
¿Por qué no quieres hablar por ti mismo?Pouki w pa vle pale pou tèt ou
Es esa persona la que te hará felizSe ka moun sa k' pral fè bonè w'
Es una mala situaciónSe you move sitiyasyon
Que puede hacerte perder a tus amigos, ponerte en una mala posiciónKi ka fè w pèdi zanmi w, mete w na vye pozisyon

Tienes derecho a temer la decepciónOu gen dwa pè desepsyon
No te gusta el rechazoOu pa renmen rejeksyon
No temas caer en la vidaPa pè tonbe nan la vi
Para lo que amas, tienes que sufrirPou sa w' renmen fò w' soufri
¿Por qué soy yo quien debe hablar?Pouki se mwen k' pou pale
No estás enfermo ni cojoW' pa enfim ni kokobe
Y si esto sale malEpi kou sa mal pase
Sobre mí caerá el pesoSe sou do m' chay pral tonbe

Si tu lengua no tiene huesos, ohSi lang ou pa gen zo ole
Si tu lengua no tiene huesos, ahSi lang ou pa gen zo ola
Si tu lengua no tiene huesos, ohSi lang ou pa gen zo ole
Si tu lengua no tiene huesos, ahSi lang ou pa gen zo ola
¿Por qué no quieres hablar por ti mismo?Pouki w pa vle pale pou tèt ou
Es esa persona la que te hará felizSe ka moun sa k' pral fè bonè w'
Hacer amigos no tiene sentidoFile moun pou zanmi pa fè sans
A la larga, si quieresA la rigueur si w' vle
Puedo hacer que te conozcanMwen ka fè w' fè konesans

Tienes derecho a temer la decepciónOu gen dwa pè desepsyon
No te gusta el rechazoOu pa renmen rejeksyon
No temas caer en la vidaPa pè tonbe nan la vi
Para lo que amas, tienes que sufrirPou sa w' renmen fò w' soufri
¿Por qué soy yo quien debe hablar?Pouki se mwen k' pou pale
No estás enfermo ni cojoW' pa enfim ni kokobe
Y si esto sale malEpi kou sa mal pase
Sobre mí caerá el pesoSe sou do m' chay pral tonbe