Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Pou Yon Moun M Ap Mande

Klass

Letra

Pour Une Personne Je Demande

Pou Yon Moun M Ap Mande

Le savon ne peut pas dire où il n'y a pas de cheveuxSavon pa ka dire kote k pa gen cheve
Il y a des déceptions, un homme sait parfois que l'amour peut être cruelGen de desepsyon yon nonm konn pran lanmou dèfwa li mechan
(C'est pour une personne dont il parle)(Se pou yon moun l ap pale)
Tu veux fuir mais pour te souvenir des beaux momentsOu anvi kouri men pou tchovi ak bèl souvni
Tu réalises que tu vis en enferOu reziye ou ap viv nan lanfè
Parfois tu es dans ton sang sans boireDèfwa w sou san w pa bwè

Mesdames et messieurs, la société, c'est pour une personne que je demandeMesyedam la sosyete se pou yon moun m ap mande
Venez m'aider à trouver une solution s'il vous plaîtVin ede m jwenn yon solisyon souple
Le courant de sa vie est coupé, dis-lui qu'il ne va pas chargerKouran lavi l koupe envètè di l pap chaje
Tout le temps, le soleil de l'amour ne se lève pasTout tan solèy lanmou an pa leve

Avant que la nuit ne tombe, il n'y a pas de respect, la maison est en guerreDouvan fè nwè pa gen respè kay la an gè
Dis-moi si tu n'as pas peur, comment tu vas faireDi m si w pa pè kijan w pral fè
Avant que la nuit ne tombe, il n'y a pas de respect, la maison est en guerreDouvan fè nwè pa gen respè kay la an gè
Dis-moi si tu n'as pas peur, comment tu vas faireDi m si w pa pè kijan w pral fè

Un foyer de frustration sans communicationYon fwaye fristrasyon ki san kominikasyon
C'est comme une bombe programméeSe tankou yon bonm ki pwograme
Qui attend son heure pour exploserK ap tann lè pou l eksploze
(C'est pour une personne dont il parle)(Se pou yon moun l ap pale)
Demande-moi ce qu'il a fait, ce n'est pas un homme parfaitMande m kisa l fè li pa yon mesye ki parfait
Mais il donne de l'amour, de l'argent et du respectMen li bay lanmou lajan ak respè
Pourquoi ne peut-il pas trouver un peu de bonheurPouki l pa jwenn moso bonè

Mesdames et messieurs, la société, c'est pour une personne que je demandeMesyedam la sosyete se pou yon moun m ap mande
Venez m'aider à trouver une solution s'il vous plaîtVin ede m jwenn yon solisyon souple
Le courant de sa vie est coupé, dis-lui qu'il ne va pas charger, non nonKouran lavi l koupe envètè di l pap chaje, non non
Tout le temps, le soleil de l'amour ne se lève pasTout tan solèy lanmou an pa leve

Avant que la nuit ne tombe, il n'y a pas de respect, la maison est en guerreDouvan fè nwè pa gen respè kay la an gè
Dis-moi si tu n'as pas peur, comment tu vas faireDi m si w pa pè kijan w pral fè
Avant que la nuit ne tombe, il n'y a pas de respect, la maison est en guerreDouvan fè nwè pa gen respè kay la an gè
Dis-moi si tu n'as pas peur, comment tu vas faire (mon ami)Di m si w pa pè kijan w pral fè (zanmi m)

Il court, il ne peut pas transpirerL ap kouri l pa ka swe

Ce n'est pas la date où je plante des fleurs pour avoir un petit papillonSe pa dat m ap plante flè pou m jwenn yon ti papiyon
Maintenant je me vois dans un désert, les pierres me donnent de la dépressionKounya m wè m nan yon dezè dan wòch ap ban m depresyon
Mon amour, je vois sous toi, tu entendsLanmou m wè anba w tande
Tu as un beau costume mais ta chanson est déchiréeOu gen bèl kostim men kanson w kreve
Mon chéri, je réaliseKòkòt cheri m reziye m
Tu peux te lever, mais je vais lâcher mes piedsOu mèt kanpe cha m ap tou lage pye m

Quand tu prends un coup, tu tombes, il faut te releverLè w pran kou ou tonbe, fò w releve
Il n'y a pas d'expert en amourPa gen ekspè nan lanmou
Tu as juste pris ta chanceOu te jis pran chans ou
Nous comprenons, ami, nous ne sommes pas des enfantsNou konprann ou zanmi nou pa timoun piti
Ce n'est pas pour quelqu'un que tu demandesSe pa pou moun w ap mande
C'est toi qui es la victimeSe ou k viktim

Ce n'est pas la date où je plante des fleurs pour avoir un petit papillonSe pa dat m ap plante flè pou m jwenn yon ti papiyon
Maintenant je me vois dans un désert, les pierres me donnent de la dépressionKounya m wè m nan yon dezè dan wòch ap ban m depresyon
Mon amour, je vois sous toi, tu entendsLanmou m wè anba w tande
Tu as un beau costume mais ta chanson est déchiréeOu gen bèl kostim men kanson w kreve
Mon doudou, je réaliseDoudou cheri m reziye m
Tu peux te lever, mais je vais foutre mes pieds en l'airOu mèt kanpe cha m ap fout lage pye m

Quand tu prends un coup, tu tombes, il faut te releverLè w pran kou ou tonbe, fò w releve
Il n'y a pas d'expert en amourPa gen ekspè nan lanmou
Tu as juste pris ta chanceOu te jis pran chans ou
Nous comprenons, ami, nous ne sommes pas des enfantsNou konprann ou zanmi nou pa timoun piti
Ce n'est pas pour quelqu'un que tu demandesSe pa pou moun w ap mande
C'est toi qui es la victimeSe ou k viktim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Klass y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección