Se Ou Sèl Mwen Genyen

Eres Lo Único Que Tengo

Se Ou Sèl Mwen Genyen

La carretera corre hacia el sol de medianocheHighway run into the midnight sun
Las ruedas giran y giranWheels go round and round
Estás en mi menteYou're on my mind
Oh, corazones inquietos duermen solos esta nocheOh, restless hearts sleep alone tonight
Enviando todo mi amor a través del cableSending all my love along the wire

Dicen que la carretera no es lugar para formar una familiaThey say that the road ain't no place to start a family
A lo largo del camino siempre hemos sido tú y yoRight down the line it's been you and me
Y amar a un músico no siempre es lo que se supone que debe serAnd lovin' a music man ain't always what it's supposed to be
Oh, chica, quédate a mi ladoOh, girl, stand by me
Soy tuyo para siempreI'm forever yours
FielmenteFaithfully

Oh oh oh ohOh oh oh oh

Lejos de ti, realmente estoy perdidoLoin de toi, je suis vraiment perdu
Quiero estar en tus brazos, ya no puedo másJe veux etre dans tes bras, je n'en peux plus
Te llevo en la piel, es invierno en MónacoJe t'ai dans la peau, c'est l'hiver a Monaco
Solo sin tu calor porque estás en otro lugarSeul sans ta chaleur car t'es ailleur

¿Cómo agradecerte por todos tus sacrificios?Comment te remercier pour tous tes sacrifices?
Sé que es dura esta vida de artistaJe sais que c'est dur cette vie d'artiste
Te amaré toda mi vida, eres mi único paraísoJe t'aimerai toute ma vie t'es mon seul paradi
Oh, chica, quédate a mi ladoOh, girl, stand by me
Soy tuyo para siempre fielmenteI'm forever yours faithfully

Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Bebé, por favorBaby, please

WoyWoy
AnmweyAnmwey

Ala dousAla dous
Sí sí síwoSi si siwo

Bueno, después de Dios, tú eres mi pecadoWell, aprè Bondye w kon peche m
En ti solo confíoNan ou sèl mwen konfye m
No te preocupes, cariño, eres lo único que tengoPa enkyete w doudou an mwen - Se ou sèl mwen genyen
A veces el trabajo me lleva lejosTravay dèfwa Mennen m byen lwen
Pero siempre regresoMen m toujou retounen
A tu lado es donde me siento bien - eres lo único que tengoBò kote w sèl mwen santi m byen - Se ou sèl mwen genyen

Es porqueSe paske
Estás en mi corazón - ayayayOu nan kè mwen - ayayay
Estás en mi piel - mi queridaOu sou po mwen - Cheri mwen
Eres a quien amo, eres lo único que tengoSe ou m renmen, se ou sèl mwen genyen

Eres el pan en mi sopaSe ou ki pen nan soup mwen
Eres el jengibre en mi téOu se jenjanm nan te an mwen
No te preocupes, cariño - eres lo único que tengoPa enkyete w Cheri an mwen - Se ou sèl mwen genyen
Sabes que no quiero queso en mi ensaladaOu konnen m pa vle cheese nan salad mwen
Eres la única que sabe cuánto amo mis pantalones ajustadosOu sèl ki konnen jan m renmen patalon m koke
A tu lado es donde me siento bien - eres lo único que tengoBò kote w sèl mwen santi m byen - se ou sèl mwen genyen

Pero es porqueMen se paske
Estás en mi corazón - ayayayOu nan kè mwen - ayayay
Estás en mi piel - mi dulceOu sou po mwen - doudou mwen
Eres a quien amo, eres lo único que tengoSe ou m renmen, se ou sèl mwen genyen

Pero es porqueMen se paske
Estás en mi corazón - ayayayOu nan kè mwen - ayayay
Estás en mi piel - mi dulceOu sou po mwen - doudou mwen
Eres a quien amo, eres lo único que tengoSe ou m renmen, se ou sèl mwen genyen

Cariño, no me tomes por locoCheri pa pran m pou fou
Puedes pensar que estoy locoOu mèt pran m pou sou
Gadón djazGadon djaz

Aya flayAya flay

Mira cómo la gente baila - en su músicaGad jan moun yo ap danse - nan djaz yo
Mira cómo la gente se conecta - dentro de KlassGad jan moun yo ap ploge - andedan Klass la
Mira cómo la gente baila - pero yo, yo digo en su músicaGad jan moun yo ap danse - men mwen men mwen di nan djaz yo
Mira cómo la gente se conectaGad jan moun yo ap ploge

Y luego konpaEpi konpa
Klass es, bebé - Sí, lo es, bebéKlass it is, baby - Yes it is, baby