Pio Pio

Pio Pio

Pio Pio

C'est toi qui m'as demandé de te livrerFoi você quem pediu pra me entregar
Et la douceur de ton corps a captivé mon âmeE a doçura do teu corpo cativou a minha alma
Et aujourd'hui je vis dépendant de cet amourE hoje vivo dependente desse amor
Tu es une espèce inconnue dans ma merÉs uma espécie desconhecida no meu mar

Je pensais qu'on serait dans le même bateau à voiles sans ramesEu pensei que estaríamos no mesmo barco de velas sem remos
À partager la même clope et le même cendrierA partilhar o mesmo cigarro e o mesmo cinzeiro
C'est ça la réciprocité en amourÉ assim a reciprocidade no amor
Et ton absence dans mes souvenirs, c'est un vrai cauchemar (parce que)E o teu sumiço em minhas lembranças é um terror (porque)

Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Regarde ça, ouaisOlha só we
Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Pourquoi t'es partiePorque você bazou

Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Regarde ça, ouaisOlha só we
Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Pourquoi t'es partiePorque você bazou

Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Ohoh ohoh ohohOhoh ohoh ohoh
Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Pourquoi t'es partiePorque você bazou

Je ne regrette pas de ne pas avoir réussi à te donner mon amour (pio)Não me arrependo por não ter sucesso ao dar te o meu amor (pió)
Et ta ruse, je l'avoue, m'a vraiment secoué (pio)E a tua artimanha confesso que me abalou (pió)
Tu es une espèce inconnue dans ma mer (pio)És uma espécie desconhecida no meu mar (pió)

Je pensais qu'on serait dans le même bateau à voiles sans ramesEu pensei que estaríamos no mesmo bacoco de velas sem remos
À partager la même clope et le même cendrierA partilhar o mesmo cigarro e o mesmo cinzeiro
C'est ça la réciprocité en amourÉ assim a reciprocidade no amor
Et ton absence dans mes souvenirs, c'est un vrai cauchemar (parce que)E o teu sumiço em minhas lembranças é um terror (porque)

Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Regarde ça, ouaisOlha só we
Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Pourquoi t'es partiePorque você bazou

Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Regarde ça, ouaisOlha só we
Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Pourquoi t'es partiePorque você bazou

Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Ohoh ohoh ohohOhoh ohoh ohoh
Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Pourquoi t'es partiePorque você bazou

Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Ohoh ohoh ohohOhoh ohoh ohoh
Pio pio pio pio pioPió pió pió pió pió
Pourquoi t'es partiePorque você bazou